현실을 뛰어넘는 전설이 있지만, 띠야이의 이야기는 또 다릅니다. 태국에서 그의 이름은 하나의 현상이 되었으며, 모든 신문의 헤드라인을 장식하는 전설적인 인물이었습니다. 그는 이 나라에서 가장 악명 높은 현상 수배범이었고, “총리보다 더 유명한 이름”이라고 불릴 정도의 현지 빌리 더 키드 혹은 로빈 후드 같은 존재였습니다.
이러한 명성에는 그가 “옥 같은 얼굴을 한 흉포한 호랑이”로 불릴 만큼 잘생긴 외모를 가졌다는 사실도 한몫했습니다. 하지만 전설이 굳어진 주된 이유는 그가 워낙 잡히지 않는 범죄자였기에 대중이 초자연적인 설명을 찾기 시작했기 때문입니다. 띠야이가 “마법의 힘”을 가졌다는 믿음이 널리 퍼졌습니다. 그렇지 않고서야 어떻게 한 사람이 “수많은 탈출”을 감행하며 당국 앞에서 계속해서 증발할 수 있었을까요?
신화의 해체
바로 이 질문, 즉 마법인가 혹은 치밀한 계획인가 하는 질문이 넷플릭스의 새로운 액션 드라마 영화 띠야이: 본 투 비 배드의 핵심입니다. 1970년대 태국을 배경으로 하는 이 프로젝트는 “태국에서 가장 악명 높은 무법자”의 이야기를 호평받는 영화감독이자 공동 작가인 논지 니미부트르의 시선으로 다시 스크린에 옮깁니다.
니미부트르 감독은 “지금까지 논의된 적 없는 다른 각도”를 제시하고 싶었다고 영감을 밝혔습니다. 영화는 작품이 묘사하는 시대의 영화를 연상시키는 “사실적인 복고풍 분위기”의 “빈티지 범죄물”로 묘사되며, 초자연적인 요소를 배제하고 다른 가설에 집중합니다.
감독은 마법에 대한 소문을 믿지 않습니다. 대신, 니미부트르 감독은 띠야이의 비밀이 “그를 돕고, 막후에서 일하며, 함께 장애물을 극복한 가까운 동맹이나 신뢰할 수 있는 친구들”이었다고 믿습니다. 영화의 전제는 감독의 근본적인 신념에 바탕을 둡니다. “저는 띠야이 같은 위대한 무법자가 이 길을 혼자 걷지 않았다고 믿습니다. 이것이 제가 관객들에게 경험하게 하고 싶은 새로운 관점입니다.”
환상의 듀오
영화는 전설 대신 형제애를 내세우며, 그들을 유명하게 만든 “기발한 강도 행각”의 중심에 있는 “맹세로 맺어진 두 친구의 협력”에 초점을 맞춥니다.
소위 ‘도둑의 왕’ 띠야이 역은 “카리스마 넘치고 강력한 연기”로 유명한 “떠오르는 스타” 아포-나타윈 와타나깃티팟이 맡았습니다. 그가 연기하는 띠야이는 “내일이 없는 것처럼 사는 무법자”이며, 작전의 충동적인 엔진입니다.
하지만 그는 혼자 일하지 않습니다. 그의 곁에는 모스트-위사룻 힘마랏이 연기하는 르크가 있습니다. 르크는 띠야이와 정반대입니다. 그는 띠야이의 “차분하고 침착한” 동료이자 “띠야이의 그림자가 되는 조용한 사상가”이며, 우정과 도덕 사이에서 갈등하지만 충성심을 지킵니다. 이 듀오는 함께 전설적인 지위에 오릅니다.
시험대에 오른 형제애
띠야이: 본 투 비 배드는 본질적으로 충성심에 관한 범죄 드라마이며, 어떤 유대감도 영원히 지속되지는 않습니다. “무법자로서의 그들의 길이 흔들리기 시작하면서” 줄거리는 복잡해집니다.
위협은 단지 외부에서 오는 것이 아니라 매우 개인적인 것입니다. 촉매제는 다오(카오-수파사라 타나찻)의 등장입니다. 다오는 조용한 사상가 르크의 삶에 들어와 모든 것을 바꿉니다. “강력한 감정적 존재감”으로 묘사되는 그녀의 존재는 르크가 “게임에서 손을 떼고 싶어하게” 만듭니다. 이 결정은 영화의 핵심인 “형제애를 무너뜨릴” 위협이 되며, 가장 최악의 순간에 “두 남자 사이에 균열”을 만듭니다.
띠야이와 르크의 파트너십이 내부에서부터 무너지는 동안, 외부에서는 무자비한 위협이 다가옵니다. “경험 많은 경찰관”이자 “단호한” 자카랏 경감(조크-아카린 아카라니티마이타라트)이 그들을 잡을 계획을 세우고 있습니다. “정의를 추구하는 불굴의 경찰관”으로 묘사되는 자카랏은 “신뢰의 그물”이 마침내 무너지기를 기다리며 “그들의 뒤를 바짝 쫓고” 있습니다.
이야기는 크리스 호왕, 논트-사다논 두롱카바로자나, 포에이-파타라 엑상쿨, 브론트 팔라래를 포함한 화려한 출연진으로 완성되며, 이들은 이 범죄 서사시에 “깊이와 색채” 그리고 “날것 그대로의 리얼리즘”을 더한다고 전해집니다.
영화는 11월 13일 넷플릭스에서 공개됩니다.
