“고스트 입장”으로 영예의 엔코어 상 수상, 이사벨라 하마드

마타 루카스(Martha Lucas) 마타 루카스(Martha Lucas)
Isabella Hammad Triumphs as the 2024 Encore Award Winner for 'Enter Ghost'

2024년 엔코어 상을 받게 된 작가 이사벨라 하마드가 발표되었습니다.

영국문학협회(RSL)에서 오늘 이 작가의 두 번째 소설 “Enter Ghost”(Vintage)로 선정되었다고 발표했습니다. 판사들은 이 작품을 ‘강력한 만큼 깊이 있는 작품이며, 충돌에 휘말린 세상에서 예술의 필수적이고 인간화된 중요성을 아름다운 문장으로 탐구하고 있다’고 극찬했습니다.

이상의 수상자는 £15,000 (이전 £10,000)을 수상하게 됩니다.

4명의 후보 작가들- Ayọ̀bámi Adébáyọ̀의 A Spell of Good Things (Canongate), A. K. Blakemore의 The Glutton (Granta), Úna Mannion의 Tell Me What I Am (Faber and Faber), 그리고 Megan Nolan의 Ordinary Human Failings (Penguin)- 모두 £1,000 (이전 £500)을 수상했습니다.

이사벨라 하마드는 ‘파리지앵’의 저자입니다. 그녀는 플림튼 픽션상, 미국 예술문학 아카데미의 수 카우프만상, 팔레스타인 북상 및 베티 트라스크상을 수상했습니다. 그녀는 맥도웰, 락펠러 재단, 란난 재단에서 연구원으로 활동하였습니다. 2023년에는 그랜타의 10년에 한번씩 선정되는 ‘영국의 최고의 젊은 소설가’ 리스트에 이름을 올렸습니다.

“두 번째 소설이라는게 정말 어렵다고 자주 들었습니다. 쓰는 것은 물론 팔기도 어렵습니다. 모두들 데뷔작을 사랑하지만, 저는 실제로 작가가 진정한 작가가 되는 것은 첫 번째 책에서 두 번째 책으로의 곤란한 전환 과정일지도 모른다고 생각합니다. 이 어려운 과정을 무사히 거쳐 나온 것에 행복하고, 두 번째 소설이 이렇게 인정 받게 되어 정말로 영광입니다.”라고 이사벨라는 말했습니다.

엔코어 상은 ‘어려운 두 번째 소설’을 기리며, 저자들이 그들의 문학 데뷔를 넘어선 성취를 표시합니다. 이상은 처음으로 1990년에 수여되었으며 2016년부터 RSL에 의해 관리되고 있습니다. 이전 수상자들에는 샐리 루니, 알리 스미스, Sunjeev Sahota, Neil Mukherjee, A. L. Kennedy, Colm Tóibín, 그리고 Caoilinn Hughes 등이 있습니다.

이년도의 판사인 Fergal Keane, Malika Booker, Maura Dooley는 이사벨라 하마드의 아름다운 문장과 예술의 역할에 초점을 맞춘 것에 극찬을 보냈습니다.

‘Enter Ghost는 깊은 만큼 강력합니다,’라고 그들은 말했습니다. ‘하마드는 소니아, 런던에서 실패한 결혼과 연애를 도망치려 상동 유역에 있는 여동생에게 머무르는 영국 팔레스타인 배우의 이야기를 담당하고 있습니다. 가족 간의 긴장감, 사랑의 잃어버림에 대한 괴롭힘, 그리고 이스라엘 점령의 강압은, 정말로, 극적인 결론을 향해 성장합니다: 대결은 이스라엘 군대 앞에서 공연되는 햄릿의 연극 중에 이루어집니다. 항상 독특한 목소리로 하마드는 우리 시대 가장 선입견 있는 과 절대적인 충돌 중 하나를 가져와서 연민과 지혜로 빼곡히 찬 이야기를 만듭니다. 정치적인 것, 그녀는 우리에게, 항상 인간적이라는 것을 상기시킵니다.’

이사벨라는 중앙 런던의 특별한 이벤트에서 그녀의 상을 받았으며, 이벤트의 호스트로 2021년에 상을 받은 전 수상자 Caoilinn Hughes가 나섰습니다.

이 문서 공유
Leave a Comment