스페인 4개 지역의 현대 무용이 마드리드 교외로: 여섯 번째 Coslada Radial

매년 9월, 마드리드 동쪽 끝의 구 산업 교외 Coslada는 특별한 변화를 겪는다. 광장, 공원, 그리고 Teatro Municipal이 현대 예술 축제의 무대가 된다. 여섯 차례 개최를 통해 이 축제는 지역의 도시 문화와 전문 창작이 교차하는 가장 일관된 지점 중 하나로 자리 잡았다. VI Coslada Radial은 단순히 극장에서 열리는 행사가 아니다——예술이 어디에 속하는지, 그리고 누구를 위한 것인지에 대한 제안이다.

이번 회의 축은 무용이며, 레지던트 단체 Larumbe Danza의 감독 Juan de Torres Larumbe가 큐레이션을 담당한다. 네 개 스페인 지역에서 온 다섯 단체가 기술적으로 거의 공통점 없는 작품을 들고 온다. 갈리시아에서는 Elvi Balboa의 Baunsbak이 점프 부츠를 움직임의 근본 도구로 삼아 신체를 새로운 반동의 물리학에 배치한다. 말라가에서는 REA Danza의 Gravedad mutua가 두 신체를 공중 밧줄에 매달아 신뢰와 무게의 문법을 안무로 전환한다. 발렌시아 주에서는 OtraDanza의 Rito——Asun Noales와 Susana Guerrero의 작품——가 고대 그리스 및 믹스텍 신화를 20세기 무용 아방가르드 역사 위에 겹쳐, 조각·빛·소리·움직임을 하나의 공간에 결합한다.

마드리드에서는 Elías Aguirre가 Flowerheads Show를 가져온다. 바로크 미학의 세 인물이 곤충, 꽃, 양서류로 가득한 기이한 ‘쾌락의 정원’을 이루며, Ed is Dead와 José Pablo Polo의 오리지널 음악이 흐른다. 14~17세 열두 명의 댄서로 구성된 청년 단체 LD2는 Larumbe가 이번 행사를 위해 안무한 Grounded Gravity를 선보인다——폭발적인 집단 에너지의 작품이다. LD2 자체가 지역성에 대한 논거다. 15년간 Coslada의 청소년을 동반한 훈련 프로그램 Talleres Larumbe에서 태어났으며, 지속 가능한 지역 무용 생태계를 향한 방향을 제시한다.

Performer inside Teatro Municipal de Coslada, La gran fiesta by Nelson Galtero — Imagen: Nelson Galtero / VI Coslada Radial

연극과 체험형 설치 작품이 프로그램을 완성한다. Teatro Ruido Interno는 Cervantes encantado에서 라이브 퍼포먼스와 가상 현실을 결합해 황금 세기와 세르반테스 작품에 접근한다. 7 Bubbles의 Menina는 벨라스케스와 조각가 Juan Muñoz에서 영감을 받은 순회 공연으로, 메니나 형상을 거대한 오뚝이로 변환하고 관객을 이상적인 시점 찾기에 초대한다. Cosmos Creativo와 MyH Producciones는 배우와 독특한 AI가 안내하는 예술과 과학을 통한 천문 여행 Universo Accesible을 선보인다.

프로그램 전체를 관통하는 것은 Teatro Municipal의 10주년——이번 여섯 번째를 특별한 울림으로 물들인다. Nelson Galtero의 La gran fiesta는 5월의 초연을 이어간다. 극장의 평소 출입 불가 공간을 배경으로 한 몰입형 서사 체험으로, 주인이 마지막 수단으로 극장에 데려온 암탉 Carmen의 이야기를 축으로 한다. 19일 토요일, Coslada enamorada는 2단계에 진입한다. 도시의 상징인 Antonio López의 조각 Mujer de Coslada가 5월에 극장이 한 사랑 고백에 답한다——시민들이 증인이 된다. 12월의 세 번째 막이 기념해의 해를 마무리한다.

Hugo Nieto가 여섯 번 연속으로 예술 감독을 맡는다. 축제는 9월 18~20일 도시 전역의 야외·실내 공간에서 열린다. 대부분의 활동은 무료이며, 정원 통제가 필요한 행사는 상징적인 1유로를 받는다. 금요일과 토요일 저녁 콘서트가 3일을 마무리한다. 전체 프로그램: coslada.es/radial.

태그: Coslada, Coslada Radial, Hugo Nieto, Juan de Torres Larumbe, 공연 예술, 현대 무용