액터

다니엘라 베가, 판타스틱 우먼 이후 ‘최초’라는 꼬리표와 싸우는 배우

Penelope H. Fritz
Google에서 추가하기
다니엘라 베가
다니엘라 베가
Photo: Maximilian Bühn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
출생1989년 6월 3일
칠레 산티아고 산미겔
직업배우, 가수
대표작판타스틱 우먼, 디스클로저
수상플라티노상 여우주연상 · 페닉스상 여우주연상 · 아바나 영화제 여우주연상 · 팜스프링스 국제영화제 외국어영화 부문 여우주연상 · 칼레우체상 여우주연상

세바스티안 렐리오(Sebastián Lelio)는 언젠가 엘리베이터 안에서 자신의 농담에 웃음을 터뜨린 다니엘라 베가(Daniela Vega)를 카메라에 담았다. 그에게 작별을 고해야 했을 때 그녀가 고른 사진이 바로 그 한 장이었다. 산티아고 출신의 헤어디자이너이자 성악 훈련을 받은 그녀를 판타스틱 우먼의 얼굴로 만든 이 감독은 촬영 도중 영화를 반쯤 남겨둔 채 세상을 떠났고, 거의 모든 추모의 글은 그녀가 오스카 시상대에 오르던 밤으로 되돌아갔다. 그날 밤은 지금도 그녀 경력의 매듭이다. 영화 한 편이 베가를 아카데미 시상식 역사상 최초의 공개 트랜스젠더 시상자로 만들었고, ‘최초’라는 말은 그 뒤로 그녀가 들어서는 모든 자리를 따라다니며 문을 열어주는 동시에 그녀를 하나의 틀 안에 가두기도 했다.

그녀의 작업이 계속 던지는 질문은 한 배우가 자신을 상징으로 만들어준 사람들을 등지지 않고도 상징에서 벗어날 수 있느냐는 것이다. 베가는 그 답을 조각조각 내놓아 왔다. 미국, 스페인, 영국 시리즈의 조연들, 유럽 아트하우스 영화 한 편, 넷플릭스의 멕시코 코미디 한 편, 그리고 스크린 관객 대부분이 한 번도 들어본 적 없는, 본래 그녀가 훈련받은 목적대로 오페라를 노래하는 목소리가 그것이다.

그녀는 1989년 6월 3일 산티아고 남부의 산미겔에서 인쇄소를 운영하던 이고르 베가(Igor Vega)와 산드라 에르난데스(Sandra Hernández) 사이의 첫째로 태어났다. 가족은 남동생 니콜라스가 태어난 뉴뇨아로 이사했고, 그녀는 여덟 살 무렵 이미 오페라를 부르고 있었다. 학교생활은 더 힘들었다. 남학교에서 괴롭힘을 당했고, 열다섯 살에 가족에게 자신이 여자라고 털어놓았다. 가족은 곧바로 그녀의 편이 되어주었지만, 이후 몇 해는 암울했다. 칠레에서는 있는 그대로의 자신으로 공부하거나 일할 여지가 거의 없었다. 그녀는 미용실에서 머리를 손질하며 생계를 이었고, 아버지는 그녀를 미용학교로, 나중에는 연극 수업으로 이끌었다.

무대가 먼저였다. 2011년 그녀는 마르틴 데 라 파라(Martín de la Parra)의 바이오드라마 La mujer mariposa에 출연했다. 자신의 성별 전환 경험을 일부 바탕으로 한 이 작은 실내극에서 그녀는 노래도 불렀고, 작품은 수년간 산티아고의 극장에서 상연되었다. 2014년에는 청소년 성소수자를 위한 자살 예방 단체와 함께 만든 마누엘 가르시아(Manuel García)의 노래 “María” 뮤직비디오에 등장했고, 같은 해 마우리시오 로페스 페르난데스(Mauricio López Fernández)의 La visita로 스크린에 데뷔했다. 아버지의 장례를 위해 집으로 돌아오는 트랜스 여성 역할이었다. 이 역으로 그녀는 2015년 마르세유에서 열린 남미 영화제에서 여우주연상을 받았다.

렐리오는 처음에 그녀를 판타스틱 우먼의 자문역으로 영화에 합류시켰다. 결국 그는 그녀에게 주연을 제안했다. 산티아고에 사는 젊은 여성 마리나 비달로, 프란시스코 레예스(Francisco Reyes)가 연기한 연상의 연인 오를란도가 갑자기 세상을 떠난 뒤, 베가는 영화 내내 그의 가족과 의사, 경찰에게 애도하는 사람이 아니라 용의자로 취급받는다. 영화는 2017년 2월 베를린영화제 경쟁 부문에서 처음 공개되었고, 버라이어티의 가이 로지(Guy Lodge)는 그녀의 연기가 “정치적 찬사보다 훨씬 더 큰 평가”를 받을 자격이 있다고 썼다. 피닉스 어워드, 아바나, 팜스프링스, 플라티노 어워드에서 여우주연상이 잇따랐다. 2018년 3월 4일, 영화가 칠레 최초로 아카데미 외국어영화상을 받은 그날 밤 베가는 무대에 오른 시상자 중 한 명이었다. 그해 봄 타임은 그녀를 세계에서 가장 영향력 있는 100인 명단에 올렸다.

이 이야기를 덜 축제적으로 풀어낼 수도 있다. 몇 달 동안 업계 매체들은 그녀의 여우주연상 후보 지명을 이야기했지만 끝내 오지 않았다. 아카데미는 영화에 상을 주고 그녀를 무대에 초대했지만, 연기 자체는 연기상 경쟁에서 제외했다. 이 영화는 또한 2018년 칠레 의회에서 성별정체성법이 통과되도록 밀어붙인 계기로 국내에서 널리 평가받았고, 베가는 이 법에 따라 2019년 법적으로 이름을 바꾸었다. 그녀가 이끌겠다고 선택한 적 없는 논쟁에서 공적인 인물이 된 것이다. 그 시기 인터뷰에서 그녀는 질문을 업계에 되돌려, 왜 트랜스 배우는 경찰관이나 조종사 역에 캐스팅되지 않느냐고 물었다. 이후 들어온 제안은 대부분 앙상블 배역이었고, 주연은 드물었다.

그래도 작업은 꾸준했고 국제적이었다. 그녀는 2019년 넷플릭스가 되살린 테일 오브 더 시티에서 로라 리니(Laura Linney)와 함께 이셀라를 연기했고, 루시아 푸엔소(Lucía Puenzo)가 파불라와 프라임 비디오를 위해 연출한 젠더 폭력 소재의 2020년 시리즈 La jauría에서는 엘리사 무리요를 연기했다. 다음은 이탈리아였다. 2021년 람베르토 산펠리체(Lamberto Sanfelice)의 Futura가 그것이다. 2022년에는 마놀로 카로(Manolo Caro)의 넷플릭스 뮤지컬 옛날 옛적에… 그리고 지금은에서 마녀를, 시리즈 La rebelión에서 야나를 연기했고, 2023년에는 나오미 올더만(Naomi Alderman)의 소설을 각색한 프라임 비디오 시리즈 파워에서 토니 콜렛(Toni Collette)과 함께 마리아 수녀 역을 맡았다. 2024년에는 루이스 헤라르도 멘데스(Luis Gerardo Méndez)가 만든, 빛바랜 명성을 다룬 넷플릭스 코미디 테크노보이즈에서 샤를리세로 등장했다.

가장 최근 작업은 얼굴보다 목소리를 먼저 썼다. 2026년 6월 모비스타 플러스+는 스페인 가수 로시오 후라도(Rocío Jurado)를 다룬 알렉시스 모란테(Alexis Morante) 감독의 4부작 다큐멘터리 La más grande를 공개했고, 베가는 이 작품에서 내레이션을 맡아 후라도의 미출간 자서전을 낭독했다. 스페인에서의 반응은 엇갈렸다. 한 평론가는 시리즈가 익숙하다고 보았고, 후라도의 손녀 로시오 플로레스(Rocío Flores)는 내레이션 때문에 이야기에서 빠져나오게 된다고 말했으며, 적어도 한 매체는 칠레식 억양에 이의를 제기했다.

YouTube video

2026년 11월 6일, 렐리오는 알레한드로 삼브라(Alejandro Zambra)의 소설을 각색한 Poeta chileno를 촬영하던 도중 52세로 세상을 떠났다. 이튿날 베가는 엘리베이터 사진을 올리며 “사랑해요, 세바스티안 렐리오”로 시작하는 편지를 남겼다.

다음 행보는 카메라의 반대편에 있다. 베가는 1970년 칠레 북부의 광산 마을을 배경으로 하고 이그나시오 후리시크(Ignacio Juricic)가 공동 각본을 맡은 콘스탄사 마흘루프(Constanza Majluf)의 첫 장편 Desierto Rosa에 총괄 프로듀서로 참여한다. 렐리오의 카메라는 그녀를 발견했다. 마흘루프의 영화는 그녀를 카메라가 어디를 볼지 결정하는 사람들 속에 세운다.

대표 드라마

태그: , , , , ,

주요 뉴스 — Daniela Vega

전체 보기 →

Google에서 추가하기

토론

댓글 0개가 있습니다.