미분류

Jan Holoubek, ‘헤벨리우시’ 감독이 파고드는 폴란드 공식 기록의 빈틈

Penelope H. Fritz
Google에서 추가하기
Jan Holoubek
Jan Holoubek
Photo: Jan Holoubek / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
출생1978년 3월 4일
폴란드 바르샤바
직업영화·드라마 감독
수상폴란드 영화상(이글) 감독상, 25 lat niewinności. Sprawa Tomka Komendy · 폴란드 영화상(이글) 올해의 발견상 · 그디니아 폴란드 영화제 감독 데뷔상 · 폴리티카 패스포트상, 영화 부문 · 폴란드 영화상(이글) 최우수 시리즈상, Rojst '97

얀 홀로우베크(Jan Holoubek)가 스크린에 올린 이야기는 하나같이 공식 발표가 이미 나온 뒤에서 출발한다. 관료들이 어느 구역을 물에 잠기게 할지 골라야 했던 대홍수가 그렇다. 발트해 폭풍 속에 사라진 여객선과, 유족들이 끝내 받아들이지 않은 조사 결과가 그렇다. 저지르지도 않은 살인으로 감옥에 간 청년의 이야기도 그렇다. 이 폴란드 감독은 그런 공식 발표와, 거기에 서명하기를 거부한 몇 안 되는 사람들 위에 자신의 경력을 쌓아 왔다. HBO Max 신작 시리즈 Silent Night(Wśród nocnej ciszy)에서는 그 방식을 가장 순수한 형태로 밀어붙인다. 폴란드 시청자라면 누구나 결말을 찾아볼 수 있는 범죄를, 왜 마을 전체가 거짓말을 했는가라는 물음으로 풀어낸다.

그가 이 길에 들어선 출발점은 뜻밖의 집안이었다. 부모인 구스타프 홀로우베크와 마그달레나 자바츠카는 폴란드 연극과 영화계에서 손꼽히게 이름난 배우였고, 대모는 배우 야드비가 바란스카였다. 누가 봐도 무대로 향하는 길이 놓여 있었다. 하지만 홀로우베크는 다른 길을 택했다. 어린 시절에는 피아노와 드럼을 배웠고, 루트니아 합창단에서 노래했으며, 이어 연출가 유제프 겡프스키가 이끄는 고등학교 영화 동아리에 들어갔다. 그곳에서 그는 자신을 사로잡는 것이 화면 속 얼굴이 아니라 그 얼굴을 담는 프레임이라는 사실을 깨달았다.

1978년 3월 4일 바르샤바에서 태어난 그는 1997년 우치로 옮겨 국립영화학교에서 촬영을 공부했고 2001년에 졸업했다. 폴란드 촬영계의 두 거장, 에드바르트 크워신스키와 비톨트 소보친스키 밑에서 일을 익혔고, 2004년부터는 프리랜서 촬영감독으로 장편영화와 TV 드라마, 광고를 찍으며 율리우시 마훌스키, 크시슈토프 자누시, 예지 스투르, 크리스티나 얀다 같은 감독들과 작업했다. 2007년 감독으로서 처음 내놓은 작품은 아버지를 다룬 다큐멘터리 Słońce i cień였고, 이 작품은 브로츠와프의 뉴 호라이즌스 영화제와 코샬린 데뷔작 영화제에서 상을 받았다. 구스타프 홀로우베크는 이듬해 3월 세상을 떠났다.

이후 10년 가까이 생계를 책임진 것은 카메라였다. 홀로우베크는 병원 드라마 Lekarze의 촬영을 맡았는데, 이 현장에서 지금의 반려자이자 두 딸의 어머니인 배우 마그달레나 루주치카를 만났다. 2014년에는 모큐멘터리 Pocztówki z Republiki Absurdu를 만들었다. 전환점은 2018년 진실의 늪(Rojst)과 함께 찾아왔다. 공산 체제 말기의 한 지방 소도시를 배경으로 한 살인 사건 수사극으로, 그가 연출을 맡고 카스페르 바욘과 함께 각본을 썼으며 쇼맥스(Showmax)의 첫 폴란드 오리지널 작품이었다. 이후 시즌부터 이야기는 넷플릭스로 옮겨 갔고, 두 번째 시즌 Rojst ’97에서는 루주치카가 수사관 안나 야스 역으로 주연을 맡았다.

첫 극영화 장편은 그가 이미 마흔을 넘긴 뒤에야 나왔다. 2020년 개봉한 25 Years of Innocence(25 lat niewinności. Sprawa Tomka Komendy)는 저지르지 않은 범죄로 18년을 복역한 토마시 코멘다의 이야기를 따라간다. 이 작품은 그디니아 영화제에서 신인 감독상을 받았고, 폴란드 영화상 ‘오르지(Orły)’에서 홀로우베크의 감독상과 올해의 발견상을 포함해 7개 부문을 휩쓸었다.

2년 뒤에는 하이 워터(Wielka woda)가 나왔다. 1997년 7월 브로츠와프를 덮친 대홍수와, 어느 지역을 포기할지 결정해야 했던 관료들을 다룬 넷플릭스 시리즈다. 이 작품은 미국과 캐나다부터 프랑스와 멕시코까지 78개국에서 넷플릭스 톱10에 올랐고, 그에게 주간지 ‘폴리티카’가 해마다 폴란드 문화계에 수여하는 ‘폴리티카 여권상’을 안겼다. 2025년 11월 공개된 헤벨리우시로 그는 다시 넷플릭스, 그리고 바욘과 손을 잡았다. 1993년 1월 어느 밤 폭풍 속에 여객선 얀 헤벨리우시호가 전복돼 55명이 목숨을 잃은 사건과, 책임 소재를 둘러싸고 길게 이어진 싸움을 5부작으로 재구성한 작품이다. 루주치카는 그 싸움의 한복판에 선 미망인 가운데 한 명을 연기한다.

이제는 패턴이 반론을 부를 만큼 뚜렷해졌다. 홀로우베크가 그리는 참사들은 같은 모양을 하고 있다. 기관이 거짓말을 하고, 고집스러운 한 개인이 맞서며, 진실은 뒤늦게 드러난다. 폴란드 관객은 이 구도에 호응하지만, 이 구도는 역사를 하나의 절차로 납작하게 만들 위험도 안고 있다. 이런 비판을 한층 날카롭게 다듬은 목소리는 9월 토론토 영화제에서 첫선을 보인 신작 장편 Wild Wild East(Dziki, dziki wschód)와 함께 나왔다. 인 리뷰 온라인(In Review Online)은 절제된 스타일과, 억압하는 자뿐 아니라 억압받는 자에게도 피가 튀게 하는 중반부를 높이 평가하면서도, 결말이 홀로코스트를 반전 장치로 끌어들인다며 그 선택을 좋게 봐도 경솔하다고 지적했다. 실제 비극을 신중하게 다룬다는 평판 위에 서 있는 감독에게 이것이야말로 답해야 할 비판이다.

현재로서는 Silent Night가 공식에 기댄다는 비판에 대한 그의 대답이다. 그의 첫 HBO Max 프로젝트인 이 작품은 2026년 11월 13일 첫 공개됐으며 총 6부작이다. 원작은 비에스와프 우카의 법정 르포 Nie oświadczam się로, 1976년 성탄절 무렵 일어난 포와니에츠 살인 사건을 다룬다. 당시 눈에 갇힌 길 위에서 젊은이 세 명이 숨졌고, 목격자들은 십자가 앞에서 침묵을 맹세했다. 각본은 마치에이 코발레프스키가 썼다. 홀로우베크는 6편 중 5편을 연출하고 시리즈 전체의 비주얼 톤을 정했다. 그는 진실은 하나가 아니라는 필립 로스의 말을 빌려 기획 의도를 설명하며, 여러 개의 진실이 이 시리즈를 움직이는 동력이 되어야 한다고 말했다. 최종화는 12월 18일 공개될 예정이다.

YouTube video

이타이 티란, 로베르트 비엥츠키에비치, 요안나 쿨리크가 출연하는 Wild Wild East는 1943년을 배경으로 한 누아르로, 9월 그디니아 영화제 개막작으로 상영됐으며 2027년 1월 7일 폴란드 극장에서 개봉한다. 홀로우베크가 기록보다 장르를 앞세운 것은 이번이 처음으로, 문서로 남은 스캔들 대신 지어낸 미스터리를 택했다. 그를 폴란드의 묻힌 사건 파일을 다시 여는 사람으로 기억하는 관객이 허구의 세계로까지 그를 따라갈지는 이번 개봉이 판가름할 것이다.

태그: , , , , ,

Google에서 추가하기

토론

댓글 0개가 있습니다.