요르마 타코네(Jorma Taccone) 감독이 노르웨이 영화 〈The Trip〉을 리메이크한 이 작품은 서로를 몰래 죽이려는 부부를 호숫가 오두막으로 보낸 뒤, 그 주말에 탈옥수 세 명을 난입시킨다.

막다른 길에 이른 결혼, 호숫가의 오두막, 그리고 각자 따로 이번 주말을 상대의 죽음으로 끝내기로 마음먹은 두 배우자. 요르마 타코네(Jorma Taccone) 감독의 2026년 블랙 코미디 〈오버 유어 데드 바디〉(Over Your Dead Body)의 전제다. 부부는 사마라 위빙(Samara Weaving)과 제이슨 시걸(Jason Segel)이 연기하고, 이야기를 뒤집는 반전은 오두막이 비어 있지 않다는 사실이 드러나는 순간 찾아온다. 다락에는 도망자 세 명이 숨어 있었고, 살인을 꾸미던 두 사람은 갑자기 서로가 살아 있어야 하는 처지가 된다.

이 영화는 닉 코커(Nick Kocher)와 브라이언 매켈헤이니(Brian McElhaney)가 각본을 쓴 미국 액션 코미디 스릴러로, 2021년 노르웨이 영화 〈The Trip〉의 영어 리메이크이며 상영 시간은 107분이다. 위빙과 시걸 외에 티모시 올리펀트(Timothy Olyphant), 줄리엣 루이스(Juliette Lewis), 키스 자딘(Keith Jardine), 폴 길포일(Paul Guilfoyle)이 출연한다. 제작진의 면면은 분명히 액션을 가리킨다. 〈노바디〉(Nobody)와 〈불릿 트레인〉(Bullet Train)을 만든 데이비드 리치(David Leitch)와 켈리 매코믹(Kelly McCormick)의 회사 87North가 XYZ Films와 함께 제작했다.

두 개의 살인 계획, 하나의 주말

제이슨 시걸이 연기하는 댄 버튼은 유일한 장편 영화가 몇 년 전 일이 되어 버린 감독으로, 지금은 팝업 광고를 찍으며 생계를 꾸린다. 그는 사마라 위빙이 연기하는 배우 지망생 리사와 불행한 결혼 생활을 하고 있다. 요양원에 있는 아버지 마이클(폴 길포일)을 찾아간 뒤, 댄은 리사를 태우고 가족 소유의 호숫가 오두막으로 향한다. 리사가 모르는 사실은 댄이 그곳에서 그녀를 살해할 계획을 세워 두었다는 것이다. 공범은 제이크 커런(Jake Curran)이 연기하는 전과자 지인 헨리로, 그는 리사의 생명보험금 절반을 약속받았다.

댄이 모르는 사실은 리사에게도 자기만의 계획이 있다는 것이다. 시아버지의 총 한 자루로 사냥 사고를 꾸미는 계획이다. 두 계략은 오두막에 도착한 지 몇 시간 만에 충돌하고, 그 대면은 댄의 돈 문제부터 리사의 외도까지 부부가 묵혀 온 불만을 수면 위로 끌어올린다. 누가 죽어야 더 가치가 있느냐는 질문은 보험 증권을 둘러싼 말다툼으로 번지고, 손쉬운 한몫을 기대했던 헨리는 더는 이해할 수 없는 결혼 생활 한복판에 갇히고 만다.

진짜 문제는 위층에 있다. 티모시 올리펀트가 연기하는 피트와 종합격투기 선수 출신 키스 자딘이 연기하는 토드는 유죄 판결을 받은 살인범으로, 줄리엣 루이스가 연기하는 불안정한 교도관 알레그라와 함께 탈옥했다. 알레그라는 피트를 사랑한다. 도주 중이던 세 사람은 오두막에 몰래 들어와 있다가 부부가 도착하자 다락에 숨었다. 이들은 아래로 들이닥치자마자 댄과 리사를 지하실에 묶어 두고 돈을 요구하고, 서로의 죽음을 꾸미던 두 사람은 한 팀으로 움직이기 시작해야 한다. 영화에는 앤디 코언(Andy Cohen)과 쿠메일 난지아니(Kumail Nanjiani)가 본인 역으로 카메오 출연하는 장면도 있다.

"영화 — 영화 *<오버 유어 데드 바디>*(2026)의 사마라 위빙과 제이슨 시걸. 87North Productions / XYZ Films.

토미 비르콜라의 노르웨이에서 핀란드 호수로

원작은 〈The Trip〉으로, 노르웨이에서는 〈I onde dager〉라는 제목으로 개봉했다. 좋은 날에도 궂은 날에도 함께하겠다는 노르웨이의 혼인 서약을 비튼 제목으로, ond라는 단어는 ‘나쁜’과 ‘사악한’을 모두 뜻할 수 있다. 〈데드 스노우〉(Dead Snow), 〈헨젤과 그레텔: 마녀 사냥꾼〉(Hansel and Gretel: Witch Hunters), 〈바이올런트 나이트〉(Violent Night)의 감독 토미 비르콜라(Tommy Wirkola)가 닉 볼(Nick Ball), 존 니븐(John Niven)과 함께 쓴 각본으로 연출했고, 악셀 헤니(Aksel Hennie)와 누미 라파스(Noomi Rapace)를 라스와 리사 역에 캐스팅했다. 영화는 2021년 7월 30일 노르웨이 극장에서 개봉했고, 그해 9월 판타스틱 페스트(Fantastic Fest)에서 상영된 뒤 2021년 10월 15일 Netflix를 통해 전 세계에 공개됐다.

영어 버전은 원작이 본국에서 개봉하기도 전인 2021년 4월에 이미 개발 단계에 있었고, 당시에는 비르콜라 본인이 연출을 맡기로 되어 있었다. 2024년 11월에는 프로젝트의 주인이 바뀌었다. 요르마 타코네가 닉 코커와 브라이언 매켈헤이니의 각본으로 연출을 맡았고, 위빙, 시걸, 올리펀트, 루이스, 길포일, 자딘이 출연진에 합류했다. 주요 촬영은 2024년 11월 19일 핀란드 탐페레(Tampere)에서 시작됐으며, 이야기의 중심인 외딴 오두막은 일뢰예르비(Ylöjärvi) 시의 시비칼라(Siivikkala)에서 찾아냈다.

제작 기간 내내 이 영화는 원작과 같은 〈The Trip〉이라는 제목을 달고 있었다. 2025년 5월 〈오버 유어 데드 바디〉로 제목이 바뀌었고, 배급은 둘로 나뉘었다. 미국 내 판권은 인디펜던트 필름 컴퍼니(Independent Film Company, IFC)가 가져갔고, 나머지 전 세계 판권은 Prime Video가 확보했다. 켈리 매코믹과 데이비드 리치가 아람 터자키안(Aram Tertzakian), 닉 스파이서(Nick Spicer), 가이 다넬라(Guy Danella), 리 킴(Lee Kim)과 함께 제작했으며, 노르웨이 원작에도 참여했던 XYZ Films가 리메이크에도 그대로 합류했다.

작품 뒤의 코미디 팀

요르마 타코네는 어린 시절 친구인 앤디 샘버그(Andy Samberg), 아키바 섀퍼(Akiva Schaffer)와 함께 결성한 코미디 음악 그룹 The Lonely Island의 세 멤버 중 한 명이다. 세 사람은 2005년 〈새터데이 나이트 라이브〉(Saturday Night Live)에 합류해 100편이 넘는 SNL Digital Shorts를 만들었다. 타코네는 그 스케치 가운데 하나에서 파생된 〈MacGruber〉로 2010년 장편 감독 데뷔를 했고, 2016년에는 섀퍼와 〈Popstar: Never Stop Never Stopping〉을 공동 연출했다. 〈오버 유어 데드 바디〉는 〈Popstar〉 이후 10년 만의 작품으로, 그를 순수한 패러디에서 농담이 홈 인베이전과 폭력에 화면을 나눠 줘야 하는 장르 혼종으로 옮겨 놓는다.

작가들도 같은 세계 출신이다. 닉 코커와 브라이언 매켈헤이니는 애틀랜타 출신 스케치 코미디 듀오 BriTANicK으로, 뉴욕대학교에서 만나 CollegeHumor와 Funny or Die 같은 사이트에 올린 웹 스케치로 팬층을 쌓았고, 2016년 〈새터데이 나이트 라이브〉 작가로 채용됐다. 북유럽 블랙 코미디의 리메이크를 이런 이력의 감독과 작가 두 명에게 맡겼다는 것은 분명한 의도 표명이다. 제작자들은 설정이 지닌 코미디가 스릴러의 장치만큼 무게를 지니길 원했다.

카메라 뒤에는 노르웨이로 곧장 이어지는 선이 있다. 촬영감독 맷 웨스턴(Matt Weston)은 2021년 〈The Trip〉도 촬영했으며, 그 작품에는 매슈 웨스턴(Matthew Weston)이라는 이름으로 크레디트에 올랐다. 같은 촬영감독이 이야기의 두 버전을 모두 찍은 셈이다. 리메이크의 편집은 제러미 코언(Jeremy Cohen)이 맡았고, 음악은 매슈 콤프턴(Matthew Compton)이 담당했다. 콤프턴은 이미 〈MacGruber〉와 〈Popstar〉의 음악을 맡았으며, 타코네의 동생 아사 타코네(Asa Taccone)와 함께 밴드 Electric Guest에서 활동한다. 영국에서는 영국영화등급분류위원회(British Board of Film Classification)로부터 18세 등급을 받았다.

출연진과 개봉

캐스팅은 이 영화의 가장 큰 승부수다. 사마라 위빙은 지난 10년간 2017년 〈The Babysitter〉부터 2019년 〈레디 오어 낫〉(Ready or Not)까지 호러 코미디에서 경력을 쌓아 왔고, 〈레디 오어 낫〉의 속편은 SXSW 2026 상영작 목록에 이 영화와 나란히 이름을 올렸다. 제이슨 시걸은 정반대 방향에서 왔다. 〈How I Met Your Mother〉와 〈Forgetting Sarah Marshall〉의 코미디, 그리고 최근에는 Apple TV+ 시리즈 〈Shrinking〉이다. 호러의 주연과 코미디의 주연을 한 결혼 안에 넣는 것은, 서류상으로는 이야기가 기반을 둔 바로 그 마찰이다.

두 사람을 둘러싼 조연진은 관객에게 익숙한 스크린 이미지를 적극 활용한다. 티모시 올리펀트는 〈Justified〉와 〈Deadwood〉의 이력을 탈옥한 살인범에게 덧입히고, 〈Natural Born Killers〉에서 〈Yellowjackets〉까지 필모그래피를 넓혀 온 줄리엣 루이스는 도망자 편에 선 교도관을 연기한다. 배우로 전향하기 전 UFC와 Strikeforce에서 싸웠던 키스 자딘은 두 번째 죄수를 맡는다. 〈CSI: 과학수사대〉(CSI: Crime Scene Investigation)로 낯익은 폴 길포일은 오두막 주인인 댄의 아버지를 연기한다.

〈오버 유어 데드 바디〉는 2026년 3월 14일 사우스 바이 사우스웨스트(South by Southwest)에서 첫선을 보였고, 2026년 4월 24일 IFC 배급으로 미국 극장에서 개봉했다. 마이클 잭슨(Michael Jackson)의 전기 영화 〈Michael〉, 스릴러 〈Fuze〉와 같은 주말이었다. 개봉 주말을 앞둔 전망치는 약 2,000개 극장에서 300만 달러 안팎의 오프닝이었고, 최종 흥행 수입은 약 240만 달러로 보도됐다. 미국 밖에서는 극장 개봉을 거의 건너뛰고 2026년 6월 10일 Prime Video에 공개됐으며, 해외 관객 대부분은 그곳에서 이 영화를 만나게 될 것이다.

〈오버 유어 데드 바디〉를 볼 이유는 노르웨이 밖 관객이 이미 Netflix에서 접할 수 있었던 설정의 새로움보다, 같은 이야기를 다른 손으로 다시 들려주는 실험에 있다. 미국 코미디 팀, 같은 촬영감독, 그리고 웃음과 비명의 경계선 양쪽에 경력을 둔 출연진이다. 영화 중심에 놓인 결혼이 버텨 낼지는 영화가 풀어야 할 몫이다. 리메이크가 〈The Trip〉 옆에서 존재 이유를 증명하는지는, 두 버전이 클릭 몇 번 거리에 있는 지금 관객 각자가 판단할 수 있는 질문이다.