토론토 관객상 수상한 ‘라 볼라 네그라’, 넷플릭스 오스카 지형도 다시 쓰다

토론토 관객들이 업계 전체가 주목하는 일을 해냈다. 바로 유력 후보를 지목한 것이다. 피플스 초이스 어워드는 하비에르 칼보와 하비에르 암브로시, 고국에서 ‘로스 하비스’로 알려진 연출 듀오가 만든 대작 스페인어 영화 라 볼라 네그라에 돌아갔고, 이와 함께 영화제는 올가을 가장 분명한 신호를 보냈다. 이 상은 10년 넘게 최종 아카데미 작품상 후보를 예고해 왔고, 종종 수상자까지 예측해 왔다. 그런데 올해는 스트리머가 배급하는 자막 영화에 돌아갔으니, 아카데미가 수년간 받아들이겠다고 말해 왔지만 좀처럼 실천하지 않았던 조합이다.

라 볼라 네그라는 2011년 어디로 가고 있나? 이후 비영어권 영화로는 처음으로 관객상 1위를 차지했고, 넷플릭스 작품으로는 처음으로 단독 수상했다. 피터 패럴리의 복싱 드라마 아이 플레이 로키가 2위, 시안 헤더의 비잉 호이만이 3위를 차지했다. 관객들의 선택은 대중적인 스포츠 영화부터 장애인 권리 초상화, 스페인어 퀴어 서사시까지 이어지는 수상 목록 중에서 가장 설득하기 어려운 작품이었다.

이 영화는 이미 토론토에 오기 전부터 무게감을 지니고 있었다. 지난 5월 칸 영화제에서 감독상을 공동 수상했고, 그 영화제에서 판권을 확보한 넷플릭스는 스페인 가수 기타리카델라푸엔테와 페넬로페 크루스, 글렌 클로즈가 함께한 캐스트를 내세워 전방위적인 시상식 캠페인을 구축했다. 미완성으로 남은 페데리코 가르시아 로르카의 희곡에서 영감을 얻고 극작가 알베르토 코네헤로가 각색한 이 작품은 사랑과 상실로 시간을 초월해 묶인 세 대의 퀴어 남성을 따라간다. 넷플릭스는 10월 16일 극장 개봉 후 스트리밍을 시작하는데, 이는 회사가 돌비 시어터까지 밀고 갈 작품에만 부여하는 극장용 런웨이다.

다큐멘터리 관객상은 또 하나의 신뢰할 만한 오스카 예고편으로, 수십 년 동안 다른 사람들 이름으로 발표된 음반에 목소리를 실은 가수에 대한 배리 애브리치의 초상화 달린 러브: 아이 노우 웨어 아이브 빈에 돌아갔다. 제임스 마커스 헤이니의 검은 해바라기와 밀라 아웅-트윈의 울트라 러너를 제쳤다. 85세의 러브는 마침내 완전히 자신만의 영화를 갖게 됐다. 2013년 오스카 수상작 스탠딩 오베이션이 그녀를 자신의 삶에 대한 이야기에서 조연으로 만든 것에 대한 교정이다.

미드나이트 매드니스 관객들, 가장 시끄러운 투표 블록은 전례 없는 일을 했다. 전 총리에 관한 다큐멘터리에 상을 준 것이다. 매튜 랜킨의 신사숙녀 여러분, 브라이언 멀로니는 수십 년간의 캐나다 TV에서 편집된 콜라주 열풍의 꿈으로, 호러와 장르 영화를 위한 섹션에서 파올로 스트리폴리의 스파이럴과 사부의 체포된 기억을 누르고 우승했다. 기괴한 정치 에세이가 장르 영화 두 편을 꺾은 것은 랜킨의 쇼맨십과 관객들의 반응을 동시에 보여준다.

심사위원제 플랫폼 프라이즈는 이번 영화제에서 가장 중요한 첫 번째 성과를 냈다. 인도-버마 국경 인근 나갈란드 정글에서 16mm로 촬영된 테야 리오의 데뷔작 앙이 파블로 트라페로가 이끄는 심사위원단으로부터 “신선한 시각, 강력한 연출력, 그리고 한 세계에 대한 깊이 있는 초상”이라는 찬사를 받으며 수상했다. 시기가 중요하다. TIFF는 올해부터 플랫폼 수상작을 아카데미 국제장편영화상 후보 자격을 직접 부여하기로 했기 때문에, 인도 북동부의 나갈리아어 영화가 이제 영화제의 지지를 등에 업고 그 경쟁에 뛰어들게 됐다.

나머지 부문은 고르게 분배됐다. 국제영화비평가연맹(FIPRESCI) 비평가상은 데이비드 터핀의 조상들에게, NETPAC 상은 가자지구의 13인에게 돌아갔다. 캐나다 부문에서는 서빌 포블레트의 성장 코미디 햇볕에 타다가 최우수 캐나다 장편상을, 코디 라이트닝의 흐림이 최우수 캐나다 신인상에 선정됐다.

이제 달라지는 것은 시즌의 판도다. 토론토는 황금종려상이나 황금사자상을 주지 않는다. 관객들이 실제로 무엇을 볼 것인지에 대한 전망을 제시할 뿐이다. 그리고 올해 그 전망은 스트리밍 서비스의 스페인어 영화, 레거시 음악 다큐멘터리, 그리고 오스카가 한 번도 인정한 적 없는 영화 제작 전통에서 나온 데뷔작을 가리킨다. 아카데미가 계속 반영하겠다고 말하는 세계에 진심이라면, 토론토는 방금 그들에게 캐스팅 명단을 건넨 셈이다.

태그: cinema-en1, recap, Toronto Film Festival, Angh, Darlene Love, La Bola Negra, Los Javis