마츠시마 나나코, ‘링’의 여주인공에서 시청률 40% ‘가정부 미타’까지

마츠시마 나나코

Photo: Georges Biard / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

출생	1973년 10월 13일 Yokohama, Kanagawa, Japan
직업	배우
대표작	추억의 마니, 링, 반딧불이의 묘
수상	Élan d'or · Hashida · Golden Arrow · 2 아카데미상 · Nikkan Sports Drama Grand Prix

일본 밖에서 마쓰시마 나나코는 재생 버튼을 누르는 여인으로 기억된다. 저주받은 비디오테이프를 본 뒤 자신이 불러낸 것이 무엇인지 알아내기까지 7일밖에 남지 않은 기자 아사카와 레이코 역으로, 그는 나카타 히데오 감독의 링을 국경 너머로 전했고 뒤이어 일어난 일본 호러 열풍의 한가운데 섰다. 그러나 일본에서 이 영화는 그의 경력에서 거의 각주에 불과하다. 일본에서 마쓰시마는 황금시간대 편성이 실패해서는 안 될 때 방송사가 찾는 배우다. 그가 지금까지 끌어모은 가장 큰 시청자들은 얼굴 표정 하나 거의 바꾸지 않는 여인을 연기하는 모습을 보기 위해 TV 앞에 모였다.

이런 대비야말로 4년째를 훌쩍 넘긴 그의 연기 인생을 들여다보는 가장 좋은 출발점이다. 마쓰시마는 요코하마 쓰루미구에서 자랐고, 10대 시절에는 가나가와현 자마시에서 보냈다. 고등학교 1학년이 끝나갈 무렵 패션 잡지 ViVi의 스카우트 눈에 띄어 독자 모델로 발탁됐지만, 출연을 결정하기 전 부모님을 설득해야 했다. 열여덟 살에는 잡지의 전속 모델이 됐고, 같은 해 TBS 드라마로 배우 데뷔를 했다.

초기 출연작보다 광고가 그를 더 널리 알렸다. 맥도날드 데리야키 버거 광고로 주목받았고, 아사히 카세이의 수영복 캠페인이 뒤를 이었다. 늘어지는 말투로 한마디를 내뱉는 닛산 자동차 광고가 나간 뒤에는 출연 제안이 쏟아졌다. 후지TV 버라이어티 프로그램의 콩트에서 놀림을 받는 역할을 정기적으로 맡으며, 혼자 작품을 이끌기 전부터 대중에게 얼굴을 익혔다. 1973년 10월 13일 요코하마에서 태어난 그는 스물두 살이던 때 인생을 바꿀 전화를 NHK에서 받았다.

1996년, 마쓰시마는 약 2,000명의 지원자를 제치고 아침 연속극 Himawari의 주연을 따냈다. 첫 주연이었다. 오디션 뒤 제작진은 그를 장어 요릿집으로 데려갔는데, 훗날 한 프로듀서는 식사 장면이 있어 어떻게 먹는지 살펴보려는 시험이었다고 털어놓았다. 1년도 지나지 않아 그는 마쓰시타 전기의 ‘아름다운 언니’ 광고 캠페인 두 번째 모델이 됐고, 일본에서 가장 사랑받는 여배우를 뽑는 설문조사에서도 1위를 차지했다.

이후 이어진 활약은 좀처럼 비할 데가 없다. 1998년 첫 영화 주연작 링으로 일본 아카데미상 여우주연상 후보에 올랐고, 그해 여름에는 GTO에서 소리마치 다카시의 상대역인 진지한 젊은 교사 후유쓰키 아즈사를 연기했다. 드라마 마지막 회 시청률은 35.7%를 기록했다. 1999년에는 히트 연속극 세 편의 주연을 맡았는데, 그중 하나가 후지TV 응급실 드라마 구명 병동 24시였다. 이 작품에서 그는 에구치 요스케와 함께 젊은 의사 고지마 가에데를 연기했다. 2000년작 내사랑 사쿠라코에서는 부유한 남편을 찾는 승무원으로 출연해 시청률 30%를 넘겼다. 설원에서 벌어지는 스릴러 Whiteout으로 일본 아카데미상 후보에 두 번째로 올랐고, 2002년에는 NHK의 1년짜리 대하드라마 도시이에와 마쓰~가가 백만석 이야기~에서 가라사와 도시아키와 공동 주연을 맡았다. NHK 아침 연속극과 간판 대하드라마에 모두 주연으로 출연한 여배우는 그가 처음이었다.

마쓰시마는 2001년 2월 21일 소리마치와 결혼했다. 두 사람은 후지TV에서 공동 기자회견을 열었고, 타블로이드 매체들은 이를 세기 첫 스타 부부의 탄생으로 다뤘다. 두 딸은 2004년과 2007년에 태어났고, 마쓰시마는 아이들이 어릴 때 연속극 출연을 줄였다. 2005년과 2009년, 그가 본격적으로 드라마에 복귀한 두 차례 모두 구명 병동 24시의 같은 응급실을 무대로 했다.

그의 명성에 붙은 약점은 그 명성을 쌓는 데 쓰인 잣대다. 마쓰시마의 경력은 거의 전적으로 시청률 수치로 설명돼 왔다. 안정적인 흥행에는 보상을 주고 위험을 감수하는 선택에는 불이익을 주는 기준이다. 오랜 기간 그는 시험대에 오르기보다 시청률을 책임지는 역할을 맡았다. 가장 흥미로운 선택은 광고에서 사랑받은 따뜻한 이미지와 반대 방향으로 나아갔을 때 나왔다. 2005년 TV판 반딧불이의 묘에서 그는 어머니를 잃은 두 아이를 집에서 내쫓는 냉정한 이모를 연기했다. 나중에 그는 처음에는 그 역할을 맡고 싶지 않았다고 털어놓았다. 그의 명성을 만든 작품은 일본 방송사 편성표에 남아 있지만, 2002년 할리우드 리메이크작 링은 그가 맡은 역할 가운데 해외에 가장 잘 알려진 배역을 나오미 왓츠에게 안겨줬다.

이미지에 가장 큰 시험대가 된 작품은 2011년의 가정부 미타였다. 아카리 미타는 터무니없거나 해로운 지시라도 똑같이 무표정한 “알겠습니다” 한마디와 함께 수행하는 가사도우미다. 마쓰시마는 이 대사를 시리즈 내내 88번 말했다. 마지막 회는 가구 시청률 40.0%를 기록했다. 21세기 들어 일본 드라마가 이 수치를 넘어선 것은 처음이었다. 미타의 말버릇은 직장과 교실까지 퍼져나갔다. 그가 거둔 최대의 성공은 그를 인기 있게 만든 모든 요소를 덜어낸 끝에 이뤄졌다.

그 뒤로는 한결 꾸준한 행보가 이어졌다. 마쓰모토 준과 Lucky Seven에서 다시 호흡을 맞췄고, 미이케 다카시 감독의 Shield of Straw로 칸에 진출했으며, 스튜디오 지브리의 추억의 마니에서는 불안에 시달리는 양어머니 사사키 요리코의 목소리를 연기했다. Himawari 이후 23년 만인 2019년 NHK 아침 연속극으로 돌아왔고, 2023년에는 방송사 대하드라마에서 마쓰모토가 연기한 도쿠가와 이에야스의 어머니 역을 맡았다. 그해 레이와 시대가 시작된 뒤 육아 부담이 줄면서 연속극 출연도 다시 늘렸다. 2024년에는 GTO 특별판에서 부부가 함께 화면에 등장했고, 2025년에는 호빵맨의 창작자 야나세 다카시를 모델로 한 주인공의 어머니 역으로 Anpan에 합류했다.

올해는 오랜만에 가장 바쁜 한 해를 보내고 있다. 1월부터 3월까지 TV 아사히의 Okome no Onna에서 도쿄 지방국세청의 베테랑 조사관을 연기하며 극을 이끌었다. 이 방송사 연속극에서 주연을 맡은 것은 처음이었다. 여름에는 소리마치가 주연을 맡은 새 GTO 시리즈에서 아즈사 역으로 돌아왔다. 10월 12일에는 후지TV가 구명 병동 24시 시즌 6을 선보였다. 2013년 이후 처음으로 정규 편성된 시즌이며, 이 시리즈가 후지TV 월요일 밤 9시 드라마 시간대에 방영되는 것도 처음이다. 에구치와 마쓰시마는 2010년 특별판 이후 처음으로 다시 함께 출연했다.

이제 고지마는 응급센터 부센터장으로서, 자신과는 일에 대한 생각이 달라진 젊은 의사들을 가르치는 책임을 맡고 있다. 마쓰시마는 이번에는 에구치가 연기하는 신도 앞에서 고지마를 조금 더 편안하게 표현하고 싶다고 밝혔다. 드라마는 가을 내내 월요일 밤에 방영된다. 수습의였던 그가 교사가 된 지 27년, 이번 역할은 그에게 스승이 되라고 요구한다. 그리고 그의 경력이 늘 그랬듯, 매회 시청률이 작품을 평가하는 잣대가 될 것이다.