크반치 타틀르투, ‘무한나드’의 얼굴을 넘어서려는 20년

크반치 타틀르투

Photo: daly3d abd / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

출생	1983년 10월 27일 Adana, Turkey
직업	배우
대표작	나비의 꿈, 이스탄불행 비행기가 곧 출발합니다, 매직 카펫 라이드: 도둑들의 도시
수상	2 Golden Butterfly Award for Best Actor · Turkish Film Critics Association (SİYAD) Award for Best Actor · Sadri Alışık Award for Most Successful Actor · Golden Butterfly Award for Best TV Couple, with Serenay Sarıkaya

리야드에서도, 카이로에서도, 카사블랑카에서도 그는 크반치 타틀르투가 아니었다. 사우디 자본의 위성 채널이 사들여 시리아 방언으로 다시 더빙하고 지역 전체의 열풍으로 만든 튀르키예 멜로드라마의 금발 남편, 무한나드였다. 배우가 무언가를 결정하기도 전에 얼굴이 먼저 국경을 넘었다. 이후 그가 내린 선택의 상당수는 그 첫인상과의 긴 논쟁처럼 읽힌다. 잘생긴 남자가 곤경에 빠지는 배역, 그리고 감상의 대상이 아니라 연기로 봐 달라는 끈질긴 시도다.

아다나의 농구 소년

그는 튀르키예 남부의 목화 도시 아다나에서 자랐다. 1983년 10월 27일 에르뎀과 누르텐 타틀르투 부부 사이에서 태어났고, 친가는 알바니아계와 보스니아계, 외가는 에디르네 출신이다. 첫 꿈은 농구 코트였다. 지역 클럽 유소년팀을 거쳐 윌케르스포르, 베식타시, 페네르바흐체에서 뛰었지만 훈련 중 부상으로 그 길이 막혔다.

모델 일은 가게 진열창에서 시작됐다. 어머니가 에이전시 모집 광고를 보고 아들의 사진을 보냈고, 2002년 그는 베스트 모델 오브 터키에 이어 베스트 모델 오브 더 월드 타이틀을 차지했다. 파리 에이전시와 계약해 1년 반을 그곳에서 지냈다. 드라마 출연 제안이 들어오자 귀국해 방송인 겸 배우 오칸 바율겐, 국립극장 배우 라친 제일란에게 연기를 배웠다.

무한나드, 베흘륄, 쿠제이

송귈 외덴과 함께한 첫 주연작 Gümüş는 2005년부터 Kanal D에서 100회 방송됐지만 국내 반응은 미지근했다. 그런데 2008년 MBC가 이 작품을 Noor라는 제목으로 아랍 세계에 내보내자, 마지막 회들의 시청자가 8,500만 명에 이르렀다는 보도가 나왔다. 성직자들이 반발했고, 언론은 남편을 무한나드와 비교하는 아내들을 다뤘으며, 여행사들은 이스탄불 관광 상품을 팔기 시작했다.

튀르키예가 그를 제대로 알아본 작품은 할리트 지야 우샤클르길의 소설을 옮긴 Aşk-ı Memnu였다. 그는 숙부의 젊은 아내와 연인이 되는 한량 조카 베흘륄 하즈네다르를 연기했다. 아내 역은 베렌 사트. 이 역할로 2009년 골든 버터플라이 남우주연상을 받았다. Ezel 두 번째 시즌에서 세키즈로 잠깐 출연한 뒤, 2011년부터 2013년까지 80회 분량의 Kuzey Güney를 이끌었다. 한 여자를 사이에 두고 갈라지는 형제 중 하나인 쿠제이 테킨오울루였고, 상대역은 부으라 귈소이였다. 2012년 두 번째 골든 버터플라이가 따라왔다.

전환점은 영화에서 왔다. 2013년 개봉해 이후 튀르키예의 아카데미 출품작으로 뽑힌 일마즈 에르도안 감독의 나비의 꿈에서, 그는 제2차 세계대전 시기 탄광 도시 존굴다크에서 결핵으로 요절한 실존 시인 무자페르 타이이프 우슬루를 연기했다. 튀르키예 영화비평가협회는 그를 남우주연상 수상자로 택했다. 이후 텔레비전은 그를 다시 시대극 로맨스로 불러들였다. 2014년 21회로 막을 내린 세이트와 슈라, 투바 뷔윅위스튠과 호흡을 맞춘 Cesur ve Güzel이다. 범죄극 Çarpışma를 거쳐 에르도안의 범죄 코미디 매직 카펫 라이드: 도둑들의 도시에서는 사르 사루한이라는 희극적 배역을 맡았다.

엇갈리는 두 개의 평가

그의 수상 이력은 두 가지 이야기를 한다. 골든 버터플라이는 상당 부분 시청자 투표로 정해지고, 그 상은 연인과 형제 역할에 돌아갔다. 비평가들의 상은 단 한 번, 기침을 하며 이른 죽음으로 걸어가는 남자를 연기했을 때 왔다. 날렵한 턱선이 아무 역할도 하지 않은 배역이었다. 스트리밍 시대도 이 질문을 정리하지 못했다. 소설가 하칸 귄다이가 각본을 쓰고 오누르 사일라크가 연출한 에게해 스릴러 질식에서 그는 협상으로 기소를 피하고 해안 마을로 옮겨 온 다단계 사기꾼 얄른을 연기했다. MCM 리뷰는 최근 몇 년 사이 손꼽을 만한 연기라고 평하면서도 3막이 뒷심을 잃는다고 지적했다. 같은 해 이스탄불행 비행기가 곧 출발합니다는 뉴욕의 화려한 하룻밤을 배경으로 그를 다시 베렌 사트와 묶었다. 10년 동안 벗어나려 한 바로 그 결이었다.

더빙이 필요 없는 해외 시청자에게 닿는 다리는 벨기에를 거쳐 놓였다. 2021년 넷플릭스 어둠 속으로 시즌 2에 아르만 역으로 합류했고, 2022년에는 잠수함을 무대로 한 튀르키예 스핀오프 야카모즈 S-245의 주연을 맡았다. 같은 해 외즈잔 알페르 감독의 Âşıklar Bayramı는 음유시인의 세계를 여행하는 아버지와 아들의 이야기로, 저울의 반대편에 놓였다.

‘Aile’ 그리고 다음

최근 배우로서 그를 가장 설득력 있게 보여 준 작품은 2023년부터 2024년까지 Show TV에서 방송된 Aile다. 어머니(누르 쉬레르)의 감시 아래 막강한 소이칸 가문을 이끄는 아들 아슬란 소이칸을 맡아, 심리상담가 데빈 역의 세레나이 사르카야와 두 시즌 30회를 함께했다. 두 사람은 2023년 골든 버터플라이 베스트 커플상을 받았다.

사생활은 조용하다. 2016년 2월 19일 파리 주재 튀르키예 대사관에서 스타일리스트 바샤크 디제르와 결혼했고, 2022년 4월 아들 쿠르트 에페가 태어났다. 2026년 8월에는 인스타그램과 X 계정을 닫았다.

다음 행보는 귀환이다. 넷플릭스는 2026년 10월 16일 Organize İşler 영화 시리즈를 8부작 드라마로 옮긴 Organize İşler: Karun Hazinesi를 공개한다. 일마즈 에르도안이 극본과 기획을, 셰놀 쇤메즈가 연출을 맡았고, 타틀르투는 다시 사르 사루한으로 돌아온다. 그 너머에는 경찰에서 쫓겨난 뒤 비밀 정보 조직에 영입되는 알리를 연기할 첩보 드라마 Dönence가 있지만, 여자 주인공이 이미 두 차례 바뀌었고 촬영 일정은 확정되지 않았다. 무한나드 이후 20년, 그는 여전히 숨길 것이 있는 남자를 고르고, 관객이 마침내 그 숨기는 방식을 봐 주기를 기다린다.