Name: Ramayana: Rise of a Legend
Genre: Fantasy, Action, Adventure
Released: 2026-11-05T00:00:00+00:00
Cast: Ranbir Kapoor, Yash, Sai Pallavi, Ravi Dubey, Arun Govil

본고장 관객 대부분이 외울 정도로 익숙한 대서사시가 할리우드 블록버스터로 세계 시장에 나섰다. 니테시 티와리(Nitesh Tiwari)가 산스크리트어 서사시 《라마야나》를 두 편으로 각색한 작품 가운데 첫 번째인 Ramayana: Rise of a Legend는 주말 전 세계 개봉 성적 2위에 올랐다. 1위는 Godzilla Minus Zero였으며, Sony Pictures가 인도를 제외한 모든 지역에서 배급했다.

Variety는 이 작품이 인도 영화 사상 디왈리 시즌 최고 개봉 기록을 세웠다고 전했다. 인도 영화계가 지금껏 시도한 프로젝트 가운데 가장 비싼 작품이기도 하다. 업계 매체들이 추산한 두 편의 제작비는 이전까지 인도 영화계가 지출한 어떤 금액도 훌쩍 뛰어넘는다. 이번 개봉은 한 가지 질문에 답을 내놓았다. 인도는 할리우드 규모의 블록버스터를 투자하고 제작해 개봉할 수 있다. 하지만 인도 디아스포라를 넘어선 관객들도 이 영화를 보려고 극장표를 살지는 아직 알 수 없다.

서로 다른 두 스타 시스템의 만남

캐스팅을 보면 영화계 간 합병을 떠올리게 한다. 힌디어 영화 Animal의 스타 란비르 카푸르가 의무와 절제를 중시하는 영웅 라마를 연기하고, 파라슈라마 역도 맡았다. K.G.F 시리즈로 인도 전역에서 인기를 얻은 칸나다 영화계 스타 야시(Yash)는 악마 왕 라바나 역을 맡았다. 힌디어 영화 출연은 이번이 처음이며, 자신의 회사 Monster Mind Creations를 통해 제작에도 참여했다. 시타 역은 사이 팔라비가 맡았다. 인도 관객을 정면으로 겨냥한 가장 의미심장한 캐스팅은 라마난드 사가르의 TV 시리즈 Ramayan에서 라마를 연기했던 아룬 고빌이다. 한 세대에 걸쳐 서사시의 영상 이미지를 각인시킨 바로 그 작품에서 라마를 맡았던 그가 이번에는 라마의 아버지 다샤라타 왕으로 등장한다.

이런 기획 의도는 제작진 구성에서도 이어진다. 한스 치머와 A.R. 라흐만이 함께 음악을 맡았으며, 치머가 인도 영화에 참여한 것은 이번이 처음이다. 제작자 나밋 말호트라는 오스카 수상작을 비롯해 할리우드 작품의 시각효과를 담당해 온 회사 DNEG를 이끌고 있다. 영화는 Sony Pictures와 그의 Prime Focus Studios가 선보이며, Monster Mind Creations와 DNEG가 함께한다. Ramayana는 신화 영화인 동시에, 주로 할리우드 고객사를 위해 일해 온 인도 소유의 시각효과 제작 체계를 보여주는 쇼케이스이기도 하다.

앞서 인도 영화를 해외에 알린 감독

티와리는 현실적인 선택이다. 그의 레슬링 드라마 Dangal은 누구도 예상하지 못했던 중국 흥행에 힘입어 역대 인도 영화 흥행작 가운데 손꼽히는 작품이 됐다. 이번 작품과 다른 점은 처음부터 해외 관객을 겨냥했다는 데 있다. Dangal은 우연히 해외 관객을 만났지만, Ramayana는 처음부터 그 관객을 염두에 두고 설계됐다. 이 프로젝트는 여러 제작자가 참여하는 3부작으로 처음 발표됐다가 티와리 감독 아래 두 편으로 재편됐으며, 촬영은 2024년 4월부터 2025년 7월까지 진행됐다.

개봉 계획에서도 야심이 드러난다. Sony는 전 세계 아이맥스관과 ScreenX를 포함한 여러 프리미엄 상영관에서 영화를 개봉했다. Variety에 따르면 아이맥스 매출만 전 세계 600만 달러로, 개봉 첫 주말 수익의 11%를 차지했다. 인도 영화의 아이맥스 개봉 성적으로는 역대 최고 기록이며, 인도에서만 200만 달러를 벌어 현지 아이맥스 기록도 새로 썼다. Deadline에 따르면 북미에서는 프리미엄 대형 포맷 상영관이 전체 매출의 40%를 차지했다.

글로벌 흥행 계산이 어긋나는 지점

스튜디오가 발표한 전 세계 매출 5,570만 달러에는 지역별 편차가 가려져 있다. Variety에 따르면 Ramayana는 인도 영화 최초로 영국과 아일랜드 박스오피스 정상에 올랐고, 호주에서도 272만 호주달러의 매출로 1위에 데뷔했다. 북미에서는 Sony가 1,433개 극장에서 영화를 개봉했다. 인도 영화의 북미 개봉관 수로는 역대 최대 규모다. Deadline에 따르면 영화는 주말 매출 865만 달러, 시사회 수익을 포함한 나흘간 매출 1,210만 달러를 기록해 5위로 마감했다. PostTrak 출구조사 결과도 좋았다. 관객의 86%가 상위 두 개 등급 중 하나를 줬다. 다만 관객의 71%는 아시아계 미국인이었다. 이 수치만 놓고 보면 상영관 수를 크게 늘린 디아스포라 관객 중심의 개봉이지, 아직 주류 관객층으로 확장된 흥행은 아니다.

평단의 반응도 결론을 내려주지는 않는다. Rotten Tomatoes 평점은 70%대 중반이고 Metacritic 점수는 58점으로, ‘복합적이거나 평균적인’ 평가에 해당한다. Empire의 이언 프리어(Ian Freer)는 이 작품을 “가끔은 정신 나간 듯한 블록버스터”라고 부르며 “말보다 시각적 표현이 앞설 때 가장 빛난다”고 평했다. 또 “카푸르는 기억에 남지 않는 무난한 영웅을 연기한다”고 썼다. Outlook India는 규모와 야시가 연기한 라바나를 높이 평가하면서도, 서사시가 지닌 정서적·철학적 깊이에는 미치지 못한다며 5점 만점에 2.5점을 줬다. 더 큰 위험은 구성에 있다. 1부는 서사시의 첫 세 권만 다루고, 이야기의 절정을 이루는 라마와 라바나의 대결에 앞서 끝난다. 제작자 말호트라는 2부 개봉이 2027년 디왈리에서 2028년 디왈리로 미뤄졌다고 확인했다. 두 편의 제작비가 4억 2,000만~5억 달러로 추산되는 만큼, Sony와 파트너사들은 아직 보여주지 않은 전쟁을 약속하며 전 세계 관객의 관심을 2년 동안 붙들어야 한다. 게다가 1부 상영 시간이 3시간을 훌쩍 넘어 하루에 한 상영관에서 상영할 수 있는 횟수도 제한된다.

앞으로 공개될 출연진과 개봉 일정

티와리는 슈리다르 라가반과 함께 쓴 각본을 바탕으로 연출했다. 카푸르, 야시, 팔라비, 고빌 외에 라비 두베이가 락슈마나 역을, 라라 두타가 카이케이 역을, 라쿨 프리트 싱이 수르파나카 역을, 카잘 아가르왈이 만도다리 역을 맡았다. 영화는 힌디어로 제작됐으며, 해외 시장을 위한 영어판과 다른 인도 언어 더빙판도 마련됐다. Prime Focus Studios가 Monster Mind Creations, DNEG와 함께 제작하고, Sony Pictures가 인도 외 지역의 배급을 맡는다.

니테시 티와리가 연출한 인도 서사시 Ramayana: Rise of a Legend의 한 장면 — *Ramayana: Rise of a Legend*(2026)의 한 장면

Ramayana: Rise of a Legend는 2026년 11월 5일 인도와 북미에서 개봉했다. 이후 지역별로 순차 개봉을 이어간다. 11월 11일 인도네시아, 11월 12일 홍콩과 멕시코, 11월 19일 브라질과 이탈리아, 11월 26일 아르헨티나와 콜롬비아에서 개봉한다.

첫 주말의 평가는 분명하다. 인도는 할리우드의 방식으로 대작을 만들고, 할리우드 스튜디오가 이를 판매하도록 할 수 있음을 입증했다. 하지만 할리우드 관객이 극장으로 찾아올지는 아직 증명하지 못했다. 인도 밖에서 맞는 두 번째 주말의 성적이 Sony에 이 작품이 수출작인지, 아니면 엄청난 비용을 들인 귀향인지를 알려줄 것이다.