로이스 호건(Lois Hogan)은 어릴 때부터 사랑해 온 남자를 따라 벨로즈 대학교에 왔다가, 이야기의 발단이 끝날 무렵 다른 학생의 소파에서 잠을 자게 된다. 그 학생은 맥스의 이웃이자, 캠퍼스에서 가장 핫한 앱이라고 공식 소개에 적힌 「Campus Drivers」의 창업자 레인 오닐(Lane O’Neill)이다. 프라임 비디오의 새 프랑스 시리즈 「Campus Drivers」는 이 상황을 바탕으로 뉴 어덜트 로맨스를 펼친다. 연인에게 차인 새내기, 좀처럼 진지한 관계를 맺지 않는 남자, 그리고 두 사람 모두 계획하지 않았던 동거가 이야기의 중심이다.

이 시리즈는 프랑스 작가 씨에스 퀼(C.S. Quill)이 출간사 위고(Hugo)에서 펴낸 5권짜리 로맨스 시리즈 「Campus Drivers」를 각색했다. 첫 캐스팅 공고가 올라온 때부터 독자들이 각색 소식을 지켜봐 온 작품이다. 로이스 역은 카르멘 카소비츠(Carmen Kassovitz), 레인 역은 바티스트 마슬린(Baptiste Masseline)이 맡았다. 토마 불레(Thomas Boullé)가 시리즈를 만들었고, 톰 고리스(Tom Goris)와 비아네 레바스크(Vianney Lebasque)가 각본과 연출을 맡았다.

빌려 쓴 소파와 오래된 자동차들

공식 시놉시스는 이야기의 얼개를 간명하게 제시한다. 로이스는 명문대에 들어가고, 평생 사랑해 온 사람도 곁에 있다. 레인은 자기만의 규칙대로 살아가며, 캠퍼스에서는 한 사람에게 정착하지 못하는 남자로 알려져 있다. 두 사람은 만날 일이 없었지만, 상심한 로이스가 어느 날 밤 레인의 집 문 앞에 나타나면서 운명이 엇갈린다. 프라임 비디오가 내놓은 소개 문구는 이를 더 간단히 압축한다. 캠퍼스의 인기남, 그의 이웃이었던 남자의 전 여자친구, 그리고 룸메이트가 되자는 생각을 대체 누가 했느냐는 질문이다.

앱은 시리즈의 제목이자 작품의 분위기를 만드는 핵심 요소다. 퀼의 소설에서 레인과 친구들은 「Campus Drivers」를 학생들을 위한 택시 서비스처럼 운영하며, 클래식카를 몰고 학우들을 태워다 준다. 로맨스 콘텐츠 코너 Swooon에서 이 시리즈를 다룬 TV Insider는 운전자들을 캠퍼스에서 차량 공유 사업을 하는 절친한 친구들로 소개한다. 홍보용 스틸에는 두 주인공이 밤에 청록색 빈티지 컨버터블 앞좌석에 앉아 있다. 자동차도 책에서 화면으로 무사히 옮겨 온 셈이다.

로맨스는 장르에서 가장 믿음직한 두 가지 장치, 즉 어쩔 수 없이 가까워지는 상황과 정반대인 두 사람의 끌림을 중심으로 굴러간다. 로이스는 연애 관계를 통해 자신을 규정하고, 레인은 관계를 거부하는 사람으로 그려진다. 시놉시스는 이 만남이 단순한 말장난으로 끝나지 않는다고 예고한다. 두 사람의 만남은 묻어 둔 상처를 건드리고, 이 설정을 보면 시즌은 둘이 함께 쓰게 되는 소파만큼이나 레인이 피해 온 것들에도 시간을 할애할 듯하다.

「Campus Drivers」 출연진

로이스를 연기하는 카르멘 카소비츠는 France.tv Slash 시리즈 「Stalk」와 영화 「Tempête」에 출연했다. 「La Haine」을 연출한 마티외 카소비츠(Mathieu Kassovitz)의 딸이기도 하다. 레인 역의 바티스트 마슬린은 앞서 프라임 비디오에서도 공개된 프랑스 청소년 시리즈 「Mixte」와 「Nudes」를 통해 이름을 알렸다.

다른 운전자들은 시놉시스만 보면 비중이 작아 보일 수 있지만, 퀼의 소설이 각 권마다 다른 커플을 주인공으로 삼는 만큼 원작 독자들에게는 중요하다. 마디오르 팔(Madior Fall)은 두 번째 책 「Crash Course」의 주인공 도너번을 연기한다. 에스테반 비알(Esteban Vial)은 세 번째 책 「Test Drive」의 주인공 루이스 역을 맡았다. 펠릭스 네벨(Félix Nebel)은 핵심 4인방 중 유일하게 자기 이야기를 다룬 책이 없는 애덤을 연기한다. 엔조 로렌테(Enzo Lorente)는 원작에서는 커크로 불리는 맥스 역을, 파올로 루카노에(Paolo Luka-Noé)는 시리즈를 위해 새로 만들어진 인물 애런 역을 맡는다. 엘루아즈 레이(Eloïse Rey), 루나 발루아빈(Louna Balavoine), 인플루언서 카산드라 카노(Cassandra Cano)는 각각 캐리, 베카, 엠마로 출연해 앙상블을 완성한다.

독자와 함께 만들어진 각색

「Campus Drivers」는 이미 규모가 확인된 독자층을 등에 업고 출발한다. 아마존은 퀼의 시리즈가 프랑스에서 약 100만 부 팔렸다고 밝혔다. 각색 소식이 팬들에게 처음 전해진 2025년 6월, NRJ는 60만 부 이상이 판매됐으며 러시아와 이탈리아에서도 출간됐고 다른 나라에서도 출간을 앞두고 있다고 보도했다. 첫 세 권은 영어로 번역됐으며, 첫 권은 「Fast Lane」이라는 제목으로 출간됐다. 마지막 두 권은 새로운 커플과 함께 무대를 마이애미로 옮긴다.

캐스팅 과정은 독자층과 직접 맞닿아 있었다. 퀼은 프라임 비디오 프랑스의 틱톡 계정에 출연해 시리즈 제작 소식을 알리고 오디션을 누구에게나 열어 두겠다고 밝혔다. “프라임 비디오가 이 시리즈를 드라마로 각색할 예정이고, 오디션은 누구에게나 열려 있어요”라고 말하며 화면 너머에 있는 누군가도 배역을 따낼 수 있다고 시청자들에게 전했다. 촬영은 그해 가을과 겨울에 진행됐고, 퀼과 출연진은 촬영 내내 원작 독자들과 비하인드 영상을 공유했다.

프라임 비디오의 로맨스 지도가 프랑스에 닿다

이 시리즈는 프라임 비디오가 국가별로 넓혀 온 전략의 빈자리를 채운다. 스페인에서는 「Culpables」 3부작이, 독일에서는 「Maxton Hall」이 나왔고, 영어권 작품으로는 「Off Campus」와 「Sterling Point」가 있다. 아마존은 「Campus Drivers」를 이 작품들의 흐름에 놓고, 9월 공개한 프랑스 청소년 영화 「You+Me – Against the World」와 나란히 소개했다. CinéSérie는 이를 프라임 비디오가 뉴 어덜트 장르를 내건 첫 프랑스 오리지널 작품이라고 설명한다. 프랑스 시청자들이 지금까지 주로 영어권 로맨스를 통해 접해 온 장르다.

제작은 Empreinte Digitale 산하 제작사 Campus Entertainment가 맡았으며, 프로듀서는 라파엘 로셰(Raphaël Rocher)와 에릭 라로슈(Eric Laroche)다. 앞서 시리즈 「Erica」와 「La Stagiaire」 등에 참여한 불레는 카미유 쿠아스(Camille Couasse), 클로에 글라샹(Chloé Glachant), 아나스타시아 하인츨(Anastasia Heinzl), 마린 모그랭르가뇌르(Marine Maugrain-Legagneur), 메리 밀로예비치(Mary Milojevic)와 함께 시즌 각본을 썼다. 각 에피소드의 길이는 스트리밍 시리즈치고 짧아, 한 시간짜리 드라마보다는 30분짜리 코미디에 가깝다.

시즌 1의 주인공은 로이스와 레인이다. 첫 번째 책이 두 사람의 이야기이기 때문이다. 시리즈의 나머지 이야기를 이끌 친구들은 이미 캐스팅돼 이야기에 등장하지만, 아직 드라마가 다루지 않은 다음 권들을 기다리고 있다. 프라임 비디오는 소파를 함께 쓰게 된 두 사람의 관계를 중심에 두지만, 원작은 자동차를 모는 남자들을 중심으로 펼쳐진다. 레인이 다른 사람들을 집까지 태워다 주는 운전자라면, 이 시리즈에서 그에게 어디로 가는 길인지 물을 사람은 누구일까?