분석

Crackòvia 9년 만에 귀환… TV3는 매회 사흘 늦게 방송

Crackòvia가 월요일에 돌아오지만 먼저 3Cat에서 공개된다. TV3는 각 회를 목요일에 방송하고, 국장은 그때쯤 농담이 낡아 있을 수 있다고 인정했다.
Molly Se-kyung
Google에서 추가하기

Crackòvia는 펩 과르디올라(Pep Guardiola)가 Barça를 이끈 첫 몇 시즌 동안 TV3에서 시청률 기록을 세운 축구 풍자 프로그램이다. 그 프로그램이 아홉 해의 공백을 깨고 돌아온다. 그런데 프로그램을 유명하게 만든 바로 그 채널이 가장 늦게 방송하는 쪽이 됐다. 새 회차는 먼저 월요일 밤, 카탈루냐 공영방송의 스트리밍 플랫폼 3Cat에 올라온다. TV3가 받는 날은 목요일, Polònia 다음 순서다. 그때쯤이면 축구의 한 주는 이미 다음 장으로 넘어가 있다.

이 순서는 강등처럼 보인다. 하지만 농담의 유통기한이 길어야 주말 하나인 프로그램에는 옳은 결정이고, TV3의 책임자도 사실상 그 점을 인정했다. 더 어려운 질문은 발표회에서 아무도 답하지 못한 쪽이다. 최고의 밤에 백만 명이 넘는 사람이 같은 엘 클라시코 패러디를 같은 순간에 보던 프로그램이, 클립과 짧은 영상과 주중 업로드의 흐름으로도 통할 수 있을까. MCM의 판단은 이렇다. 편성은 타당하고, 위험은 다른 곳에 있다. 원작을 특별하게 만든, 모두가 함께 보던 월요일 밤이 사라진다는 점이다.

이 프로그램과 함께 자란 사람에게도, 나중에 유튜브에서 찾아본 사람에게도 이번 복귀는 추억 장사 이상의 의미가 있다. 공영방송이 가장 잘 알려진 코미디 브랜드 하나를 걸고 시험하는 것은, 시사 풍자가 남의 피드 안이 아니라 자기 채널에서 여전히 젊은 시청자를 잡을 수 있느냐다. 그 답이 다음에 어떤 코미디가 제작될지, 그리고 그것을 보려면 어디로 가야 할지를 정한다.

새 Crackòvia의 방식: 월요일은 3Cat, 목요일은 TV3

세부 내용은 3Cat의 발표와 Spotify Camp Nou에서 열린 발표회에서 나왔고, Ara, El Nacional, El Món de la Tele가 보도했다. 첫 회는 이번 월요일 20:30 3Cat 플랫폼에서 독점 공개되며, 이후 매주 월요일 새 회차가 올라온다. 전체 회차는 48시간 뒤 YouTube의 3CatHumor 채널에, 음악 개그는 3CatEsports 채널에, 짧은 영상은 YouTube Shorts, Instagram, TikTok에 올라가고, 회차 사이에는 독점 콘텐츠도 나온다. TV3는 각 회를 목요일 Polònia 다음에 방송하며, El Món de la Tele에 따르면 시작 시각은 22:40이다. Ara는 회당 길이를 약 20분으로 전했다.

제작은 Polònia를 만드는 Minoria Absoluta가 다시 맡고, 대본 일정은 경기일을 축으로 짜였다. 3Cat에 따르면 대본은 주말 경기가 끝난 일요일에 다시 쓰여, 월요일 녹화와 공개에 최신 소식을 담을 수 있게 한다. 그래서 첫 회는 일요일 Barça와 Real Madrid의 엘 클라시코 바로 다음 날 도착한다. 발표회도 이것을 주요 개그로 삼았다. 이반 라반다(Ivan Labanda)가 연기하는 한지 플리크(Hansi Flick)와 샤비 에스피노사(Xavi Espinosa)가 연기하는 조제 모리뉴(José Mourinho)가 가짜 기자회견을 열었고, 세르히오 라모스(Sergio Ramos) 역의 조르디 리오스(Jordi Ríos)가 합류했으며, 새로운 비니시우스(Vinícius)도 처음 모습을 드러냈다.

새 캐리커처는 지금의 선수단과 그 주변을 따라간다. 라민 야말(Lamine Yamal), 파우 쿠바르시(Pau Cubarsí), 페드리(Pedri), 가비(Gavi), 플리크, 그리고 비니시우스, 킬리안 음바페(Kylian Mbappé), 마르크 쿠쿠레야(Marc Cucurella), 마놀로 곤살레스(Manolo González)다. 여자 축구 선수들(El Món de la Tele는 아이타나 본마티(Aitana Bonmatí)를 거명했다)과 해설가 제라르 로메로(Gerard Romero), 말디니(Maldini)라는 별명으로 알려진 훌리오 말도나도(Julio Maldonado)도 나온다. 요한 크루이프(Johan Cruyff)와 전 Barça 회장 조제프 류이스 누녜스(Josep Lluís Núñez)가 돌아오고, 코너 Els Manolos와 El periodismo de Pedrerol도 부활한다. El Nacional에 따르면 에스피노사는 토니 알바(Toni Albà)에게서 모리뉴 역을 물려받는다. 라반다, 리오스, Carlos Latre, Pep Plaza, Alan Lillo, Cesc Casanovas, Carles Roig, Raúl Pérez가 돌아오고, Alba Munuera, Ona Vinyamata, Moise Taxe, Soribah Ceesay, Laura Llobet, Magí Coma, Jaume Ibars가 새 얼굴로 에스피노사와 함께한다. Espanyol, Girona, Sabadell도 개그 소재가 된다.

Crackòvia는 원래 TV3를 건너뛸 예정이었다

목요일 편성은 원래 계획에 없었다. 이달 초 El Món de la Tele는 방송사가 프로그램을 플랫폼 전용으로 내보낼 생각이며 TV3 방송은 계획에 없다고 보도했다. 방향 전환을 확인한 곳은 Mundo Deportivo다. 프로그램은 처음에 스트리밍 독점으로 갈 예정이었지만, 3Cat이 일반 텔레비전에도 내보내기로 했다. 발표회에서 TV3 국장 시그프리드 그라스(Sigfrid Gras)는 이 변화를 의리의 문제로 설명했다. “우리의 오랜 시청자를 뒤에 남겨 두고 싶지 않다”고 그는 말했다.

그라스는 대가에 대해서도 똑같이 솔직했다. 월요일과 목요일 사이에 김이 빠지는 개그도 있을 수 있고, 특히 Barça나 Real Madrid가 Champions League 경기를 치르는 주에는 더 그렇다고 인정한 것이다. El Món de la Tele와 Ara가 함께 전했다. Mundo Deportivo는 더 분명하게 썼다. 플랫폼 공개 사흘 뒤인 목요일이면, 화요일과 수요일의 유럽 대항전을 지나 회차 내용이 이미 낡아 있을 수 있다는 것이다. 방송사가 자기 황금시간대 편성을 두고 이런 말을 하는 일은 드물다.

새 순서를 뒷받침하는 근거는 사람들이 축구를 따라가는 방식의 변화다. Mundo Deportivo에 따르면 그라스는 기자들에게 플랫폼과 소셜미디어로 스포츠를 소비하는 젊은 세대에게 닿는 것이 목표라고 말했다. 그리고 옛 프로그램에 관한 특이한 사실 하나를 짚었다. 끝난 지 거의 십 년이 지났는데도 사람들이 여전히 본다는 것이다. “우리는 이런 성공작을 새롭게 다듬는 걸 좋아한다. 게다가 십 년이 지나도 여전히 사람들이 본다”고 그가 말했다고 El Món de la Tele는 전했다. VilaWeb은 원작이 가장 깊은 흔적을 남긴 쪽이 젊은 시청자였고, 이들은 몇 년 동안 유튜브에서 재방송을 봐 왔다고 덧붙인다. 3Cat은 Crackòvia를 준비 중인 18개 주제별 YouTube 채널 확장 계획에 끼워 넣는다.

Crackòvia를 TV3의 월요일 의식으로 지켜야 한다는 주장

플랫폼 우선 모델에 맞서는 가장 강한 논거는 Crackòvia 자신의 숫자에서 나온다. 최고의 밤들은 모두 지상파 방송이 만든 사건이었기 때문이다. El Nacional이 정리한 프로그램 역사에 따르면, 2009년 5월 마드리드와 바르사의 맞대결 다음 월요일에 평균 120만 명, 점유율 34.7%를 기록했고, 마지막 1분은 137만 명, 38.3%까지 올랐다. 그해 12월에는 더 높았다. 127만 1000명, 점유율 35.5%로, TV3가 당시 프로그램 사상 최고 기록이라고 발표한 수치다. 이런 숫자가 말해 주는 것은 스트리밍 대시보드가 재현할 수 없는 장면이다. 그 시간 텔레비전을 보던 사람의 3분의 1 이상이 같은 콩트를 동시에 본다. 콩트가 다음 날 아침의 대화가 되는 건 그렇게 해서다.

그 관점에서 보면 목요일은 브랜드를 키운 시청자의 몫이고, 첫 공개를 앱으로 옮기는 건 하나의 공동 경험을 수천 개의 개인 시청으로 쪼갤 위험이 있다. El Món de la Tele는 가장 큰 걱정이 TV3 편성표에서 프로그램이 얼마나 자리를 얻느냐였다고 썼다. 목요일 배치는 적어도 Crackòvia를 그 출발점인 콩트 프로그램 Polònia 옆으로, 둘 다 습관이 된 바로 그 채널로 되돌려 놓는다.

3Cat의 순서가 맞는 이유, 그리고 진짜 위험이 있는 곳

기록적인 밤들은 이미 사라진 텔레비전 체계에 속한다. 그리고 같은 역사가 쇠퇴도 보여 준다. El Nacional에 따르면 여덟 번째 시즌의 Crackòvia는 평균 424,000명, 점유율 13.2%로 막을 내렸고, 방송은 2017년에 끝났다. Merlí 세 번째 시즌에 자리를 내주려고 발표한 휴지기가 그대로 영구 종영이 된 것이다. El Nacional이 인용한 TV3 내부 문서는 재계약하지 않은 이유를 어려운 예산 사정으로 들었고, Ara는 종영을 공영방송의 예산 삭감과 연결한다. VilaWeb은 마지막 시즌들이 진행자를 둔 매거진 형식으로 흘러갔지만 기대한 반등은 없었다고 말한다. 2009년에 127만 명을 끌어모은 무언가는 끝 무렵 월요일 시청자를 붙잡지 못하고 있었다.

축구 풍자는 빨리 상한다. 일요일 엘 클라시코를 다룬 농담은 월요일에 가장 날카롭고, 수요일이면 무뎌지며, 그라스가 인정했듯 목요일에는 쉬어 있을 수 있다. 대본을 매주 일요일 다시 쓰는 이유는 신선함이 곧 상품이기 때문이다. 가장 신선한 판을 가장 먼저 볼 수 있는 곳에 첫 공개를 두고, 거기서 퍼져 나가게 하는 것은 재료의 성질을 따르는 일이다. 목요일 TV3 방송은 스트리밍을 하지 않는 시청자를 위한 예의상 재방송이 된다. 유통기한은 방송사가 스스로 이미 공표했다.

위험은 공개 시차가 아니다. 원작의 힘은 동시성에서 나왔는데, 새 모델은 한 회차를 네 개 창구와 나흘에 흩어 놓는다. 월요일은 3Cat, 수요일은 YouTube, 목요일은 TV3, 그 사이 내내 소셜미디어에 조각들이 돈다. 각 창구는 저마다 더 많은 사람에게 닿을 수도 있다. 그러나 어느 것도 그 기록적인 밤들을 재현하지 못한다. 유튜브 공개 전 48시간의 대기는 계획에서 가장 이상한 부분이다. 플랫폼 첫 공개를 지켜 주지만, 전체 회차가 가장 큰 무료 동영상 사이트에 닿을 때면 농담은 이미 이틀이 지난 뒤다.

Crackòvia와 카탈루냐어, 그리고 도달 범위의 문제

두 번째 승부수는 언어이고, 3Cat은 이를 공개적으로 밝혔다. “축구는 평소 다른 언어로 오락을 즐기는 사람들에게도 카탈루냐어 유머를 가까이 가져갈 수 있다”고 방송사는 발표문에서 밝히며, 패러디를 시청자가 이미 관심을 둔 선수와 라이벌 관계를 통해 들어오는 입구로 설명했다. Ara에 따르면 성대모사는 각 선수의 공적인 정체성을 따른다. 그라스는 라민 야말을 예로 들었다. 프로그램에서 카탈루냐어를 쓴다. 비니시우스는 쓰지 않는다. “한지 플리크는 카탈루냐어를 한다. 라민 야말처럼”이라고 그가 말했다고 El Món de la Tele는 전했다.

앞뒤가 맞는 창작 원칙이지만, 원작이 퍼져 나간 길과는 반대 방향을 향한다. El Món de la Tele는 첫 Crackòvia가 스페인 전역에서 팬을 모은 데에는 많은 캐릭터가 스페인어를 썼다는 점도 한몫했다고 돌아본다. VilaWeb은 2010년 Telemadrid, Castilla-La Mancha Televisión, CyL7, Aragón TV를 위해 스페인어판이 만들어졌다고 짚는다. 새 프로그램은 카탈루냐어를 쓰는 라민 야말이 그 시절 캐리커처들처럼 TV3를 한 번도 켜지 않는 사람들에게까지 공유될 수 있느냐로 평가받을 것이다. YouTube와 TikTok에서는 그것이 중요한 숫자다.

Crackòvia에 대해 확정된 것, 그리고 월요일이 판가름할 것

3Cat과 발표회를 취재한 매체들이 확인한 사실은 이렇다. Crackòvia는 2026년 10월 26일 월요일 20:30 3Cat 플랫폼에서 첫선을 보이고, 매주 목요일 Polònia 다음에 TV3에서 방송되며, 각 회차 플랫폼 공개 48시간 뒤 YouTube에 올라간다. 제작은 Minoria Absoluta, 플리크 역은 라반다, 모리뉴 역은 에스피노사, 라모스 역은 리오스다. El Nacional에 따르면 원작은 2008년부터 2017년까지 방송되며 270회를 넘겼고, 시청률 기록은 TV3 자체 수치다. 목요일 회차가 낡은 채 도착할 수 있다는 그라스의 인정은 발표회에서 공개적으로 나왔다.

아직 열려 있고, MCM의 판단을 포함해 일부는 해석의 문제인 것들도 있다. 플랫폼 우선 순서가 젊은 시청자를 얻을지, 카탈루냐어 원칙이 시청층을 넓힐지 좁힐지, 대규모 동시 방송 없이 이 형식이 새로운 공동의 순간을 만들 수 있을지다. 기대는 부족하지 않다. 방송일이 발표되기 전 Segre 칼럼에서 호세 카를로스 미란다(José Carlos Miranda)는 기다림이 “영원”처럼 느껴질 것이라고 썼다. Ara의 마르크 알바레스(Marc Álvarez)는 과제를 더 차분하게 짚었다. 첫 방송 시절 이후 크게 달라진 축구와 사회 속에서 프로그램의 풍자 언어를 되찾는 일이라는 것이다.

첫 시험은 엘 클라시코 다음 날 밤에 온다. 옛 Crackòvia에 손꼽히는 시청자를 안겨 준 바로 그런 밤이다. 이번에는 그 시청자가 플랫폼, 유튜브 채널, 목요일 편성, 그리고 휴대전화 화면으로 흩어진다. 프로그램은 그 네 곳 모두에서 웃겨야 한다.

출연진

사진: The Movie Database (TMDB)

태그: , , , , ,

Google에서 추가하기

토론

댓글 0개가 있습니다.