앤서니 호로비츠, 자기 자신을 추리 소설 속 인물로 써 넣는 소설가

앤서니 호로비츠

Photo: Edwardx / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

출생	1955년 4월 5일 잉글랜드 미들섹스 스탠모어
직업	소설가
수상	랭커셔 올해의 어린이 도서상 · 햄프셔 도서상 · 대영제국 훈장 오피서 · 왕립문학협회 회원 · 대영제국 훈장 커맨더 · 에드거상 TV 에피소드 각본상

올봄 출간된 A Deadly Episode에서는 첫 호손 사건을 다룬 영화가 제작에 들어가고, 형사 대니얼 호손 역을 맡은 라이징 스타가 자신의 트레일러에서 칼에 찔려 숨진다. 이야기를 들려주는 인물의 이름은 앤서니 호로위츠(Anthony Horowitz)이고, 작가의 이름도 같다. 성공한 범죄소설가가 사립탐정의 조수이자 사건 기록자로 다시 태어난다는 시리즈의 핵심 농담은 이제 여섯 권의 소설로 이어졌다. 한쪽에만 머무르는 법이 거의 없었던 호로위츠의 작가 인생을 한마디로 요약하는 설정이기도 하다.

현존하는 영국 작가 가운데 다른 사람의 캐릭터를 이처럼 많이 맡아온 이는 드물다. 코난 도일 재단을 위해 셜록 홈스를, 이언 플레밍 재단을 위해 제임스 본드를 썼고, 십 대 소년을 아동문학에서 가장 유명한 스파이 가운데 한 명으로 키워냈으며, 지금도 세계 곳곳에서 판매되는 TV 작품들을 만들어냈다. 올가을에만 수전 라일런드가 등장하는 마지막 미스터리가 PBS와 BBC One에서 시청자들을 만났고, 그가 출범에 힘을 보탠 새 Midsomer Murders 시리즈가 호주에서 첫선을 보인다.

호로위츠는 1955년 4월 5일 미들섹스주 스탠모어에서 유복한 유대인 가정의 아들로 태어났다. 학교에서는 두각을 나타내지 못했지만 책에서 도피처를 찾았고, 여덟 살이나 아홉 살 때 글을 쓰기 시작했다. 그는 2006년 인터뷰에서 “아주 어릴 때부터 전문 작가가 될 거라고, 그 외에는 아무것도 하지 않을 거라고 확신했다”고 말했다. 열세 살 생일에는 어머니에게 사람의 해골을 선물 받았는데, 그는 그 해골이 이야기마다 반드시 끝을 맺어야 한다는 사실을 일깨워준다고 말해왔다. 이후 럭비 스쿨에 진학했지만 훗날 그곳을 “끔찍했다”고 회고했고, 1977년 요크대학교에서 영문학과 미술사 학위를 받았다. 아버지가 암으로 세상을 떠났을 때 호로위츠는 스물두 살이었다. 아버지가 스위스의 비밀 계좌로 옮겨둔 자산은 끝내 찾지 못했고, 가족은 집을 잃었다.

데뷔작 The Sinister Secret of Frederick K Bower는 1979년에 나왔다. 1986년에는 형제 팀과 닉 다이아몬드가 주인공인 The Falcon’s Malteser가 출간되며 The Diamond Brothers 시리즈가 시작됐다. 제목은 하드보일드 추리소설의 고전에서 따온 재치 있는 말장난이었다. 2년 뒤에는 어린 마법사들이 다니는 기숙학교를 배경으로 한 Groosham Grange가 나왔다. 이 작품은 호그와트가 문을 열기 거의 10년 전인 1989년 랭커셔 올해의 아동도서상을 받았다.

전환점은 2000년, 열네 살 소년 앨릭스가 MI6에 영입되는 Stormbreaker와 함께 찾아왔다. 2001년에는 Point Blanc가, 2002년에는 햄프셔 도서상을 받은 Skeleton Key가 뒤를 이었다. 앨릭스 라이더 시리즈는 2023년 열세 번째 소설 Nightshade Revenge까지 이어졌다. 호로위츠는 2006년 영화 Stormbreaker의 각본을 썼고, 오토 패런트 주연의 아마존 TV 시리즈는 2020년부터 2024년까지 세 시즌 동안 방영되며 Point Blanc, Eagle Strike, Scorpia를 각색했다. 2005년에는 Raven’s Gate로 두 번째 청소년 소설 시리즈 The Power of Five를 시작했다. 1980년대 오컬트 소설 Pentagram을 새롭게 다듬은 작품이었다. 시리즈는 2012년 Oblivion으로 막을 내렸다.

그사이 호로위츠는 TV 업계에서 글쓰기 경험을 쌓았다. 1990년대 ITV의 Agatha Christie’s Poirot 각본을 썼고, 1997년부터는 캐럴라인 그레이엄의 소설을 Midsomer Murders로 각색했으며 첫 세 편의 에피소드도 맡았다. 2002년에는 제2차 세계대전 중과 전후를 배경으로 한 탐정 드라마 Foyle’s War를 만들었다. 이 작품은 여덟 시즌, 총 28편으로 이어져 2015년까지 방영됐다. 아내 질 그린이 제작을 맡았다. 저녁 내내 시청자를 추리하게 하고 화면에 모든 단서를 제시하는 글쓰기 경험은 그가 소설가로 성장하는 데 큰 영향을 미쳤다.

이런 경력은 원작의 권리자들에게도 눈에 띄었다. 2011년 1월, 코난 도일 재단은 호로위츠에게 공식 승인을 받은 첫 셜록 홈스 신작 소설을 맡긴다고 발표했다. The House of Silk는 그해 11월 출간됐고, 2014년에는 Moriarty가 뒤를 이었다. 플레밍 재단은 이어 미발표 플레밍 원고를 일부 바탕으로 한 Trigger Mortis(2015)를 의뢰했고, 2018년 Forever and a Day, 2022년 With a Mind to Kill이 차례로 나왔다. 최근 들어 공식 본드 소설을 연이어 맡도록 초청받은 작가는 호로위츠가 유일하다.

그러나 그의 가장 기발한 작품은 자신만의 이야기다. Magpie Murders는 처음 구상을 밝힌 지 10년 만인 2016년에 출간됐다. 소설 속에 또 다른 소설이 들어 있는 작품이다. 편집자 수전 라일런드는 고전 추리소설 스타일로 쓰인 원고를 읽는다. 형사 애티커스 푼드가 주인공인 그 원고의 작가가 책 속 어떤 사건보다도 수상한 정황 속에 사망했다는 사실을 알게 된다. 2020년에는 Moonflower Murders가 이중 구조의 묘미를 이어갔고, 2025년 4월 Marble Hall Murders가 3부작의 대미를 장식했다. 일본에서는 Magpie Murders와 뒤이어 나온 세 권의 소설이 Kono Mystery ga Sugoi!를 비롯한 주요 미스터리 순위에서 2018년부터 2021년까지 4년 연속 1위를 차지했다. 한 작가가 이런 기록을 세운 것은 처음이었다.

호로위츠는 이 소설들을 직접 TV용으로 각색했다. 2022년 공개된 Magpie Murders에서는 레슬리 맨빌이 수전 역을, 팀 맥멀런이 푼드 역을 맡았고, 첫 회는 호로위츠에게 에드거상 TV 각본상을 안겼다. 2024년에는 Moonflower Murders가 이어졌다. 레베카 개트워드가 연출한 6부작 Marble Hall Murders는 2026년 9월 6일 PBS의 Masterpiece에서, 9월 26일 BBC One에서 첫 방송됐다.

2017년 The Word Is Murder로 시작한 호손 시리즈는 이런 장난기를 한층 더 밀어붙인다. 호로위츠는 자기 모습을 본뜬 인물을 이야기에 집어넣는다. 일자리를 잃은 형사가 사건 해결 과정을 책으로 써달라며 소설가를 끌어들이는 설정이다. 여섯 번째 책 A Deadly Episode에서는 두 사람이 영화 촬영장으로 향한다. Publishers Weekly는 이 작품을 “눈부신 여섯 번째 이야기”라고 평하며 “Scream을 떠올리게 하는 할리우드 풍자”라고 호평했다. 스크린 업계를 내부에서 경험한 사람의 작품답게 읽힌다.

호로위츠는 문학에 기여한 공로로 2014년 OBE, 2022년 CBE를 받았으며, 2018년에는 왕립문학협회 펠로로 선출됐다. 1988년 홍콩에서 결혼한 질 그린과 함께 런던 중심부 클러큰웰에 살고 있으며, 두 아들을 두고 있다. 지금도 그의 작품을 읽을 만한 이유는 독자와 맺는 약속에 있다. 단서를 눈앞에 숨겨두고, 자신이 게임을 벌이고 있음을 인정하면서도 끝내 승리를 거둔다. 독자에게 속임수가 어떻게 이뤄지는지 지켜보게 하면서 작가 경력을 쌓아온 이는 드물다.

태그: 소설가, 작가, Anthony Horowitz, Midsomer Murders, Sherlock Holmes, Magpie Murders