‘러브 레터’: 법이 보지 못하는 엄마를 그린 알리스 두아르의 데뷔작

딸이 곧 태어난다. 그리고 아이가 태어나는 순간, 두 엄마 중 한 사람만이 부모로 인정된다. 프랑스 각본가 겸 감독 알리스 두아르의 첫 장편 ‘러브 레터’를 움직이는, 조용하고도 분노를 일으키는 동력이 바로 이것이다. 셀린은 나디아와 결혼했다. 나디아는 임신했다. 그리고 셀린은 국가의 눈에, 함께 계획한 딸에게 아무것도 아니다 — 자기 아이를 입양하는 절차를 마치기 전까지는.

프랑스어 원제 Des preuves d’amour는 그것을 에두르지 않고 말한다. ‘사랑의 증거’다. 법적 부모가 되기 위해 셀린은 서류철을 꾸려야 한다 — 편지, 진술서, 증언. 이성 부부의 어떤 아버지에게도 요구되지 않는, 유대의 진정성을 입증하는 서류다. 영화는 이것이 무엇보다 기한과 담당 사회복지사가 딸린 행정 절차임을 한순간도 잊게 하지 않는다.

추천 기사넷플릭스 ‘나의 사랑하는 세뇨리타’: 어머니가 25년 숨긴 딸의 몸

Ella Rumpf는 기다림 자체를 영화의 본 행동으로 바꾸는 절제된 긴장으로 셀린을 연기한다. 줄리아 뒤쿠르노의 로우로 알려진 Rumpf는 연기를 낮고 정확하게 유지하며, 상황의 부조리를 대사가 아니라 굳은 턱선에서 읽히게 한다. 맞은편에서 퀘벡 출신 영화감독 겸 배우 Monia Chokri는 법이 그 몸을 인정해 주는 여성의 차분한 권위를 나디아에게 부여한다. 캐스팅이 곧 논점이다. 같은 식탁에 앉은 두 여성, 한 사람은 국가에 보이고 다른 한 사람은 보이지 않는다.

두아르는 자신의 경험에서 이 영화를 썼다 — 아내의 친자를 입양한 경험이다 — 그 구체성이 화면에 드러난다. 헤드라인으로 짜 맞춘 선언문이 아니라, 누군가 실제로 작성한 서식으로 지은 절차다. 가장 날카로운 줄기는 셀린이 자기 어머니의 서면 지지를 받아내야 한다는 데 있다. 어머니는 Noémie Lvovsky가 연기한다. 제목이 요구하는 증거는 결국 타인의 말로 드러난다.

그 절제는 동시에 영화의 한계이기도 하다. ‘러브 레터’는 의도적으로 작게, 가정적으로, 한 부부의 대기실 규모로 머문다. 프랑스 가족법과의 더 넓은 대결을 기대하는 관객은, 셀린의 아파트 바깥 정치에 영화가 별 관심이 없음을 알게 될 것이다. 부당함을 극화하되 그것을 어떻게 바로잡을지는 그다지 따지지 않으며, 그 다정함은 때때로 상황이 날카롭게 지킬 권리가 충분한 모서리를 둥글린다.

97분 길이의 이 영화는 희극의 음조를 띤 드라마로, Rumpf와 Chokri가 떠받치고 Lvovsky, Félix Kysyl, Anne Le Ny가 채운다. 칸 비평가주간에서 처음 공개된 뒤 취리히영화제 심사위원 특별언급과 함부르크 필름페스트 관객상을 받았고, 서울국제프라이드영화제에서도 상영됐다. 한국 정식 개봉일은 아직 확정되지 않았다. 분노에서 정당한, 정밀한 데뷔작이다.

출연진

태그: 코미디, 드라마, Alice Douard, Ella Rumpf, Monia Chokri, Noémie Lvovsky

비슷한 콘텐츠

내 목소리는 (넷플릭스): 타인을 위한 통역이 아닌, 나 자신으로 존재하기 위한 첫 번째 노래

넷플릭스 ‘왕실의 반항아: 뜻밖의 러브 스토리’, 파격적인 왕실 로맨스를 그리다

Almodóvar는 비터 크리스마스에서 누가 누구를 지어내는지 끝내 밝히지 않는다

셀린 송이 ‘머티리얼리스트’에서 욕망에 값을 매긴다, 다코타 존슨이 두 남자 사이에서 흔들린다

넷플릭스 〈내 이름은 앙네타〉: 그녀를 보는 유일한 사람은 치매 환자

엑스와 메리 크리스마스를: 알리시아 실버스톤, 넷플릭스에서 전 연인과 명절을 보내는 악몽으로 돌아오다