액터

나탈리아 레예스, ‘터미네이터: 다크 페이트’ 배우가 콜롬비아의 상처로 돌아간 이유

Penelope H. Fritz
Google에서 추가하기
나탈리아 레예스
나탈리아 레예스
Photo: Pedro J Pacheco / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
출생1987년 2월 6일
콜롬비아 보고타
직업배우
대표작터미네이터: 다크 페이트, 길 위의 새들, A Father's Miracle
수상마콘도상 · FICCI

불과 1년 사이, 나탈리아 레예스(Natalia Reyes)는 불타는 같은 건물에 정반대 쪽 문으로 걸어 들어갔다. Noviembre에서 그는 보고타 법원청사를 점거한 게릴라 대원 중 한 명이다. 정부군이 건물을 탈환하는 동안 인질들과 함께 화장실에 갇혀 버린 인물이다. 넷플릭스 시리즈 포위된 시간에서는 봉쇄선 바깥에 서 있는 필라르 나바레테(Pilar Navarrete)를 연기한다. 법원 구내식당에서 일하던 남편이 탈환 작전 도중 행방불명된 뒤, 30년이 넘도록 국가를 향해 남편이 어디 있느냐고 묻고 또 물어 온 여성이다.

두 배역 모두 우연히 그에게 떨어진 것이 아니다. 레예스는 앞의 작품에서 총괄 프로듀서를 맡았고, 뒤의 작품을 위해서는 실제 나바레테와 몇 번이고 마주 앉았다. 한때 할리우드가 터미네이터: 다크 페이트에서 프랜차이즈 전체가 지켜 내야 할 여성으로 낙점했던 배우가 서 있으리라고는 예상하기 어려운 자리다. 그 캐스팅이 예고하는 듯했던 주연 배우로서의 경력은 끝내 제대로 찾아오지 않았다. 대신 그가 쌓아 올린 것은 라틴아메리카가 덮어 두고 싶어 하는 상처로 거듭 돌아가는 필모그래피, 그리고 배우로서는 더욱 이례적으로, 그런 영화들이 결정되는 테이블의 한 자리다.

레예스는 1987년 2월 6일 보고타에서 태어났고, 스크린보다 무대를 먼저 만났다. 아홉 살에 뮤지컬 학교 클라라루나(Claraluna)에 들어가 7년 동안 연기 못지않게 노래와 춤을 익혔다. 10대 시절에는 Popstars에 출연해 경연을 치렀고 어린이 프로그램 Club 10의 진행을 맡았으며, 이어 Bermúdez 같은 카라콜(Caracol) 텔레노벨라를 거쳤다. 니켈로디언의 Isa TK+가 뒤를 이었고, RCN의 A mano limpia에서는 레즈비언 복서 아나 루시아 히랄도를 연기했다. 2011년에는 뉴욕으로 건너가 리 스트라스버그 연기 학교에서 수학했고, 그곳에 머무는 동안 단편영화와 웹 시리즈에도 출연했다.

콜롬비아로 돌아온 그는 폭스의 Cumbia Ninja에 세 시즌 동안 출연했고 카라콜의 Dulce amor에도 합류했다. 라틴아메리카 전역에 얼굴을 알린 배역은 2015년에 찾아왔다. 텔레셋(Teleset)과 소니 픽처스 텔레비전이 만든 시리즈 Lady, la vendedora de rosas의 레이디 타바레스 역이다. 빅토르 가비리아(Víctor Gaviria) 감독의 La vendedora de rosas에 주연으로 출연했던 메데인의 10대 소녀 이야기다. RCN과 유니비전에서 방송된 뒤 넷플릭스로도 공개된 이 작품으로 그는 청소년 드라마를 벗어나 거리에서 살아남는 이야기의 한가운데에 섰고, 인디아 카탈리나상과 TV이노벨라스상 후보에 올랐다.

영화는 한꺼번에 몰려왔다. 시로 게라(Ciro Guerra)와 크리스티나 가예고(Cristina Gallego)가 라과히라 지역 마리화나 거래의 태동을 그린 와유족 대서사 길 위의 새들에서 그는 자이다를 연기했다. 그의 지참금 때문에 구혼자가 마약 사업에 뛰어들게 되는 젊은 여성이다. 이 영화는 2018년 칸영화제 감독 주간의 개막작으로 상영됐고, 콜롬비아 영화아카데미는 마콘도상 여우조연상을 그에게 안겼다. 같은 시기에 넷플릭스의 Pickpockets: maestros del robo, 덴마크 감독 마르틴 스코우비에르(Martin Skovbjerg)의 Brakland, 에콰도르 영화감독 세바스티안 코르데로(Sebastián Cordero)가 제작한 Sumergible도 나왔다.

그리고 할리우드가 왔다. 2019년 팀 밀러(Tim Miller)가 연출하고 제임스 캐머런(James Cameron)이 제작했으며 린다 해밀턴(Linda Hamilton)이 사라 코너로 돌아온 터미네이터: 다크 페이트다. 레예스는 새로운 기계에게 쫓기는 멕시코시티 자동차 공장 노동자 대니 라모스를 연기했고, 각본 후반부의 반전을 통해 이 인물은 인류 저항군 지도자의 어머니가 아니라 미래의 지도자 그 자체가 된다. 당시 그는 인터뷰에서 대작과 함께 작은 독립영화도 계속 찍을 생각이라고 말했다.

업계의 통상적인 해석은 터미네이터: 다크 페이트가 그에게 주어진 기회였고, 그 기회가 빗나갔다는 것이다. 영화는 전 세계에서 약 2억 5천만 달러를 벌어들였는데, 그 정도 규모의 제작비를 감안하면 한참 모자란 성적이었고, 이 작품으로 시작하려던 새 3부작도 보류됐다. 이후 그의 미국 출연작은 조연에 머물렀다. 니콜라스 케이지(Nicolas Cage), 로런스 피시번(Laurence Fishburne)과 함께한 범죄 스릴러, 그리고 조 카나한(Joe Carnahan)의 섀도우 포스 속 배역이 그렇다. 그러나 이 해석은 로스앤젤레스가 최종 목적지였다는 전제를 깔고 있으며, 그가 이후 내린 선택들은 그렇지 않다고 말한다. 물론 그 선택에는 또 다른 위험이 따른다. 그는 올해 엘 에랄도(El Heraldo)와의 인터뷰에서 자신은 늘 묵직한 주제를 다루는 작품에 닿게 된다고 말했는데, 국가적 트라우마 위에 쌓은 경력은 단 하나의 색깔로 굳어 버릴 수 있다. 작품 속에 그려진 군경을 옹호하는 이들의 반발을 산 포위된 시간에 대한 반응은, 이런 작업이 얼마나 빨리 연기로 평가받기를 멈추고 하나의 입장으로 읽히기 시작하는지를 보여 준다.

제도권으로의 전환이 먼저 찾아왔다. 2022년 12월, 동료 영화인들은 그를 2023~2025년 임기의 콜롬비아 영화예술과학아카데미(Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas) 회장으로 선출했다. 서른다섯 살이던 그는 역대 최연소 회장이었다. 이어 그는 토마스 코레도르(Tomás Corredor)의 데뷔작 Noviembre에 주연 겸 총괄 프로듀서로 합류해, 건물 안에 있던 M-19 대원 가운데 한 명인 ‘라 모나’ 클라라 엘레나 엔시소를 연기했다. 영화는 2025년 9월 토론토국제영화제 디스커버리 부문에서 첫선을 보였고, 그해 10월 콜롬비아 극장에 걸렸다.

YouTube video

지난 12개월은 그의 경력에서 가장 바빴던 시기다. 2026년 2월 넷플릭스는 한국 감옥 멜로드라마를 멕시코에서 리메이크한 La celda de los milagros를 공개했는데, 여기서 그는 교사 잉그리드를 연기한다. 3월에는 말라가영화제 개막작인 빅토르 가르시아 레온(Víctor García León)의 스페인 풍자극 Altas capacidades에 출연했다. 4월에는 카르타헤나국제영화제가 그에게 국제 경력 공로상을 수여했는데, 이 상이 ‘살보 바실레(Salvo Basile)상’이라는 이름으로 수여된 것은 이때가 처음이었다. 5월에는 마리아나 론돈(Mariana Rondón)과 마리테 우가스(Marité Ugás)가 카리나 사인스 보르고(Karina Sainz Borgo)의 소설을 각색해 2017년 베네수엘라 위기를 그린 Aún es de noche en Caracas로 플라티노 어워즈 여우주연상 후보에 올랐다. 이 작품에서 그는 에드가 라미레스(Édgar Ramírez)와 함께 주연을 맡았다. 포위된 시간은 점거 사건 41주년인 2026년 11월 6일 넷플릭스에서 공개됐다.

그는 2009년 카르타헤나에서 그곳 음악 축제를 기획하던 후안 페드로 산 세군도(Juan Pedro San Segundo)를 만났다. 두 사람은 2016년에 결혼했고, 2021년에 딸이 태어났다. 2026년 7월 그는 그 출산을 “폭력적이고 차갑고 비인간적인 시스템” 속에서 겪은 산과 폭력의 경험이었다고 털어놓으며, 개인적인 기억을 출산 과정에서 여성이 어떤 대우를 받는지에 관한 공적인 문제 제기로 바꿔 놓았다.

세바스티안 코르데로의 En el valle de las sombras는 H. G. 웰스(H. G. Wells)의 단편을 넷플릭스가 각색한 작품으로, 가엘 가르시아 베르날(Gael García Bernal)과 마르가리타 로사 데 프란시스코(Margarita Rosa de Francisco)가 출연한다. 2026년 3월 콜롬비아 고산지대에서 촬영을 마쳤지만 아직 공개일은 정해지지 않았다. 7월부터 그는 보고타의 한 여성 교도소 안에서 열린 미인대회를 다뤄 아카데미상 후보에 오른 다큐멘터리를 바탕으로 한 극영화에서 주연을 맡아 촬영 중이다. 이 역시 국가가 쌓아 올린 담장 안쪽에서 들려주는 이야기이며, 이제 와서 보면 이는 우연이라기보다 하나의 방법론에 가까워 보인다.

대표 출연작

태그: , , , , ,

Google에서 추가하기

토론

댓글 0개가 있습니다.