미분류

‘주디’ 감독 루퍼트 굴드, 뉴스를 무대에 올린 연출가가 올드빅을 이끈다

Penelope H. Fritz
Google에서 추가하기
루퍼트 굴드
루퍼트 굴드
Photo: PhilipRomanoPhoto / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
출생1972년 2월 18일
잉글랜드 런던 하이게이트
직업연극 연출가·영화감독
대표작트루 스토리, 주디
수상2 로런스 올리비에 상 연출상 · 2 이브닝 스탠더드 연극상 연출상 · 연극에 대한 공로로 CBE 수훈

루퍼트 굴드(Rupert Goold)는 영국 연극계가 오랫동안 금기처럼 여겨 온 일을 평생의 업으로 삼아 왔다. 채 식지도 않은 뉴스를 그대로 무대에 올리는 일이다. 그는 무너져 가는 텍사스의 에너지 기업을 웨스트엔드 무대로 끌어와 이사회 회의실에 벨로키랍토르를 풀어놓았고, 역사가 그 자리에 이르기 몇 해 전에 이미 찰스를 왕좌에 앉혔다. 동세대에서 가장 시의성 강한 연출가로 꼽히는 그가 이제 기억과 전통을 자산으로 삼는 극장 올드 빅(Old Vic)의 수장을 맡는다. 그리고 그 첫 무대로 고른 작품은 셰익스피어의 역사극 가운데 가장 애국적인 작품이다.

얼핏 모순처럼 보이지만 실은 그렇지 않다. 굴드가 줄곧 파고들어 온 진짜 주제는 권력, 그리고 그 권력을 지키기 위해 사람들이 지어내는 이야기다. 이야기의 화자가 플랜태저넷 왕가의 왕이든 플리트 스트리트의 신문 사주든 마찬가지다. 그는 루시 프레블(Lucy Prebble), 마이크 바틀릿(Mike Bartlett), 제임스 그레이엄(James Graham), 피터 모건(Peter Morgan) 같은 동시대 극작가들에게서 자신의 작가를 찾았고, 고전은 마치 지난주에 쓰인 작품인 양 다룬다. 그의 무대는 영상과 노래, 대규모 볼거리로 요란하게 등장하며, 평론가들은 이를 반기거나 아니면 못마땅해한다. 그의 연출을 두고 ‘얌전하다’고 말하는 이는 거의 없다.

굴드는 1972년 2월 18일 런던 북부 하이게이트에서 경영 컨설턴트인 아버지와 아동 도서 작가인 어머니 사이에서 태어났다. 유니버시티 칼리지 스쿨을 거쳐 케임브리지대학교 트리니티 칼리지에서 영문학을 공부했고, 1994년 최우등으로 졸업했다. 이후 풀브라이트 장학생으로 뉴욕대학교에서 공연학을 공부했다. 1995년 돈마 웨어하우스(Donmar Warehouse)의 연수 과정과 솔즈베리 플레이하우스(Salisbury Playhouse) 협력 연출가 생활을 거쳐, 첫 번째 큰 자리를 맡게 된다. 노샘프턴의 로열 앤드 던게이트(Royal and Derngate) 극장 예술감독으로, 그는 2000년부터 2005년까지 이 극장을 이끌었다.

2005년 그는 한 순회 극단을 넘겨받아 이름을 헤드롱(Headlong)으로 바꾸고 각색과 스펙터클 중심의 극단으로 재정비했다. 그리고 2년 뒤, 자신의 위상을 바꿔 놓은 작품을 내놓는다. 패트릭 스튜어트(Patrick Stewart)가 소련식 독재자로 분한 맥베스는 2007년 치체스터의 소극장 미네르바 스튜디오에서 막을 올린 뒤 웨스트엔드의 길구드 극장, 브루클린 음악 아카데미를 거쳐 브로드웨이까지 진출했다. 굴드는 이 작품으로 2008년 올리비에상 최우수 연출상을 받았고, 2010년에는 BBC Four를 위해 영상으로도 옮겼다. 에너지 기업의 회계 부정을 다룬 프레블의 희곡 Enron은 그에게 2010년 두 번째 올리비에상 최우수 연출상을 안겼다.

스크린 작업은 무대를 대체한 것이 아니라 무대의 뒤를 따랐다. 굴드는 2012년 BBC의 셰익스피어 연작 가운데 벤 위쇼(Ben Whishaw)가 비운의 왕을 연기한 리처드 2세를 연출했고, 2015년에는 트루 스토리로 장편 영화 데뷔를 치렀다. 조나 힐(Jonah Hill)이 불명예 퇴진한 기자를, 제임스 프랭코(James Franco)가 그의 이름을 도용한 살인범을 연기한 범죄 드라마다. 2017년에는 바틀릿의 King Charles III를 BBC Two로 옮겼다. 이어 2019년에는 주디 갈랜드(Judy Garland)의 마지막 런던 공연을 그린 주디를 내놓았고, 이 작품으로 르네 젤위거(Renée Zellweger)가 아카데미 여우주연상을 받았다.

그의 경력에서 가장 긴 장은 런던 이즐링턴의 알메이다 극장(Almeida)이다. 굴드는 2013년부터 2026년까지 이 극장을 이끌었다. 취임 첫 작품은 훗날 브로드웨이로 건너간 뮤지컬 American Psycho였고, 2014년에는 King Charles III를 초연했다. 이 작품의 뉴욕 공연으로 그는 토니상 연극 연출상 후보에 올랐다. 2017년에는 젊은 루퍼트 머독(Rupert Murdoch)의 더 선(The Sun) 인수를 그린 그레이엄의 Ink가 뒤를 이었고, 이 작품이 2019년 브로드웨이에 오르면서 두 번째 토니상 후보 지명을 받았다. 올리가르히 보리스 베레좁스키(Boris Berezovsky)와 블라디미르 푸틴(Vladimir Putin)의 부상을 다룬 모건의 Patriots는 2022년 막을 올렸다. 2023년에는 영국 국립극장(National Theatre)에서 개러스 사우스게이트(Gareth Southgate)를 그린 그레이엄의 Dear England를 연출했는데, 사우스게이트 감독 역은 조지프 파인스(Joseph Fiennes)가 맡았다.

그를 향한 비판도 그동안 분명하고도 자주 제기돼 왔다. 끊임없이 새로움을 좇는 그의 성향은 성공작만큼이나 실패작도 낳는다. 2009년 영 빅(Young Vic)에서 1970년대 잉글랜드 북부를 배경으로 올린 그의 리어 왕 연출작은 평단의 평가가 크게 엇갈렸다. 시드니 루멧(Sidney Lumet)의 은행 강도 영화를 스티븐 애들리 기기스(Stephen Adly Guirgis)가 무대용으로 각색해 2026년 3월 존 번설(Jon Bernthal)과 에번 모스배크랙(Ebon Moss-Bachrach) 주연으로 브로드웨이에서 개막한 Dog Day Afternoon의 리뷰 역시 좋게 봐야 엇갈린 수준이었다. 여러 평론가들은 굴드와 기기스가 코미디를 지나치게 밀어붙인 나머지 원작 영화의 음울한 사회 풍자가 거의 살아남지 못했다고 지적했다. 그의 연출이 작품 자체를 집어삼킬 수 있다는 비판은 Enron 이래 그를 따라다녔고, 이번 브로드웨이에서의 반응은 그 비판에 다시 불을 지폈다.

지난 2년 동안 그는 여러 갈래의 작업을 동시에 이어 왔다. 2025년에는 로열 셰익스피어 컴퍼니(Royal Shakespeare Company)에서 루크 탤런(Luke Thallon)이 왕자 역을 맡은 햄릿을 연출했고, 이 프로덕션은 2026년 영국 순회공연에 나섰다. 2026년 초에는 자신의 작품인 American Psycho를 재공연하며 알메이다 극장과 작별했고, 5월에는 BBC One이 각색한 드라마 Dear England가 그가 연출한 에피소드로 첫 방송을 시작했다. 올드 빅은 2024년 11월 그를 매슈 워처스(Matthew Warchus)의 후임으로 발표했다.

YouTube video

굴드는 셰익스피어 작품을 함께 작업하다 만난 배우 케이트 플리트우드(Kate Fleetwood)와 결혼해 슬하에 아들과 딸을 두고 있다. 2017년에는 연극 분야에 기여한 공로로 대영제국 훈장 CBE를 받았다.

2026년 11월 10일 발표된 그의 올드 빅 첫 시즌은 바로 그 논쟁을 정면으로 시험대에 올린다. 그는 2027년 1월 26일부터 데미언 루이스(Damian Lewis)가 주연하는 헨리 5세를 연출한다. 로런스 올리비에(Laurence Olivier)가 같은 무대에서 이 왕을 연기한 지 90년 만이다. 이어 6월에는 미국 대통령 암살을 시도한 이들을 다룬 스티븐 손드하임(Stephen Sondheim)과 존 와이드먼(John Weidman)의 뮤지컬 Assassins로 돌아온다. 헤드라인으로 이름을 알린 연출가가 올드 빅에서의 첫 발언으로 고른 작품은, 한 지도자가 전쟁을 어떻게 팔아넘기는지에 관한 이야기다.

태그: , , , , ,

Google에서 추가하기

토론

댓글 0개가 있습니다.