Name: Wild Horse Nine
Director: Martin McDonagh
Cast: John Malkovich, Sam Rockwell

어떤 배우는 평생 동안 프레임의 가장자리에서 가장 흥미로운 인물로 존재합니다. 존 말코비치(John Malkovich)가 바로 그런 배우였고, 우리 대부분이 영화를 보기 시작한 이래로 줄곧 그래왔습니다. 마틴 맥도나(Martin McDonagh)의 Wild Horse Nine 베니스 프리미어에서 무언가가 재정렬되었습니다. 장면을 훔치던 그가 영화의 중심을 맡았고, 박수가 멈추지 않자 그는 눈물을 흘렸습니다.

그 눈물이 중요한 이유는 말코비치가 눈물을 보이지 않는 것으로 자신만의 문법을 구축해 왔기 때문입니다. 그의 시그니처는 거리감입니다: 건방진 말투, 즐거운 듯한 위협, 자신의 삶을 약간 위에 앉아서 서술하는 듯한 느낌. 그런 도구가 감정을 향해 움직이는 모습, 그리고 그 도구를 휘두르는 사람이 객석에 의해 무너지는 모습을 보는 것은 맥도나가 여기서 실제로 무엇을 해냈는지 이해하게 합니다. 그는 말코비치가 거의 보여주지 않던 영역을 찾아냈습니다.

맥도나는 말하는 사람들을 씁니다. In Bruges부터 The Banshees of Inisherin까지, 그의 영화는 같은 상처를 맴돕니다 — 다툼 많은 남성 우정, 도덕적으로 불타오르며 자신의 전제를 폭파하도록 구조된 대화. 그의 문장은 피를 볼 때까지 구부러지며, 그것이 바로 말코비치의 목소리 모양입니다: 이상한 강세, 반 박자 길게 유지되는 아이러니, 대사를 스스로 뒤집는 방식. 두 사람은 돌아보면 필연적이었습니다. 놀라운 점은 맥도나가 아이러니를 어디로 향하게 하느냐입니다.

말코비치는 크리스 역을 맡았습니다. 말년의 CIA 요원으로, TIME 평론가가 지적했듯이 그냥 진실을 내뱉는 사람 — 그 효과는 잔혹함이 아니라 즐거움입니다. 그게 전체 연기가 돌아서는 반전입니다. 한때 말코비치를 훌륭한 악당으로 만든 매너 있는 거리감은 이제 일종의 지친 정직함으로 읽힙니다. 자신을 연기할 이유가 바닥난 남자. 평론가들은 계속 취약성이라는 단어를 찾아내고, 그 말이 맞지만 더 정확한 단어는 노출입니다. 맥도나는 마침내 말코비치의 아이러니에 슬퍼할 대상을 주었습니다.

그는 혼자가 아닙니다. 샘 록웰(Sam Rockwell)은 리 역으로 직설적인 남자이자 거울 역할을 합니다. 대사 전달보다 듣기에 치중한 관대한 연기 — 이미 맥도나 각본으로 오스카를 받은 배우가 이제 기꺼이 영화를 파트너에게 넘깁니다. 두 사람의 콤비는 영화의 엔진입니다. 쿠데타가 그들 뒤에서 모이는 가운데 산티아고에서 이스터 섬으로 파견된 두 요원, 농담으로 맞서다가 농담으로 응답하지 않는 역사를 향해 나아갑니다. 맥도나는 현재의 무서운 점은 권력자들이 더 이상 자신의 음모를 숨기려 하지 않는다는 것이라고 말했습니다. 시대 배경은 목소리를 높이지 않고 그 주장을 하는 그의 방식입니다.

이 영화가 그의 필모그래피에서 어디에 위치할지는 몇 달 동안 논쟁될 것입니다. 그는 실패한 작품을 만든 적이 없으며, 이것을 최고라고 부르고 싶은 유혹이 있습니다. 더 냉정한 평가는 가장 통제된 작품이라는 것입니다. TIME은 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri의 잘난 척하는 우월감이 전혀 없다고 지적하며, 그 절제가 핵심입니다 — 재치는 여전히 있지만 더 이상 스스로를 자랑하지 않습니다. 만약 결점이 있다면, NME가 지적한 대로 여성 역할이 결국 두 남자와 그들의 침묵에 관한 이야기의 변두리에 머문다는 점입니다.

반응 자체는 이미 기록에 남았습니다: 13분에서 14분 사이의 기립 박수, 올해 페스티벌 최장 기록, 록웰의 파트너 레슬리 비브(Leslie Bibb)가 가장 크게 소리쳤고 파커 포지(Parker Posey)도 눈물을 흘렸습니다. 두 번 아카데미상 후보에 올랐으나 한 번도 수상하지 못한 말코비치는 겸손하게 수상 이야기를 피했습니다 — 가장 좋은 점은 영화가 주목받는 것이라고 말했습니다. 서치라이트는 11월에 개봉합니다. 황금사자상 경쟁작은 21편이며, 매기 질렌할(Maggie Gyllenhaal)의 심사위원단이 이달 말 결과를 발표합니다.

아카데미는 말코비치에게 두 번의 기회를 주었고 두 번 다 놓쳤습니다. 맥도나는 이제 설명하기 어려운 세 번째 기회를 건넸습니다 — 40년 동안 보여질 필요가 없다고 가장해 온 남자가 마침내 자신을 드러내는 주연 연기입니다.

태그: 아카데미상, 마틴 맥도나, 베네치아 영화제, 존 말코비치, 와일드 호스 나인