영화

사샤 배런 코언, 주말 한정 알리 G 복귀…극장에 상영 거부 촉구하는 보이콧

사샤 바론 코헨은 자신의 첫 장편 영화를 연출하며 비밀리에 촬영된 부성(父性)에 관한 모큐멘터리에서 앨리 G를 다시 스크린에 등장시킵니다. 아마존 MGM은 이를 미국 영화관에서 한 주말 동안 상영하며, 동시에 영국에서는 비평가들이 인종차별적 캐리커처라고 부르는 캐릭터를 거부해 달라는 캠페인이 진행되고 있습니다.
Jun Satō
Google에서 추가하기

Ali G: Who Iz I?의 키 아트는 옷 한 벌로 이뤄져 있다. 실용적인 크기를 한참 넘어 부풀어 오른 로열블루 패딩이 안에 든 남자를 집어삼키고, 앞면에는 인물의 이름이 흰색 블랙레터체로 새겨져 있다. 이 모든 것이 단색 노란 배경 위에 놓여 있다. 그 옷 사이로 보이는 것은 알리 G가 존재하는 데 필요한 최소한의 요소, 염소수염과 노란 렌즈 안경, 빨간 비니뿐이다. 사샤 배런 코언은 늘 이 인물을 겉모습에서부터 만들어 왔고, 그가 처음으로 직접 연출한 장편 영화의 홍보 역시 의상부터 내세운다.

이 영화는 전통적인 속편이 아니라 몰래카메라 코미디다. 비밀리에 촬영해 Amazon MGM Studios가 공개하며, 예고편에서는 주인공 자신에 관한 다큐멘터리인 것처럼 소개한다. 오랜 연인 줄리가 임신 8개월이라는 사실을 막 알게 된 알리 G는 예전의 영광을 되찾으려 미국으로 향한다. 두 번째 예고편에는 배런 코언의 옷장에서 나온 변장 두 가지가 더 등장한다. 스튜디오는 미국 극장에서 단 한 주말만 상영하기로 했고, 의상과 이 짧은 상영 기간 사이에는 영화 자체를 아예 걸지 말라고 극장 체인에 촉구하는 캠페인이 자리한다.

YouTube video

실제로 출연진은 여러 옷을 갈아입는 한 사람으로 이뤄져 있다. 배런 코언이 알리 G를 연기하고, 데일리 비스트가 소개한 두 번째 예고편에는 그가 Who Is America?에서 만들어 낸 두 인물, 니라 케인-은데게오첼로 박사와 에란 모라드로 다시 등장한다. 보랏은 예고편 내레이션을 맡아 코언이 “지난 2년 동안 들키지 않고 미국 사회에 잠입해 이 다큐멘터리를 만들었다”고 설명한다. “물론 세 악마로 모습을 바꿔가면서” 말이다. 유일하게 이름이 더 오른 주연 배우는 줄리 역의 모건나 로빈슨이다. Ali G Indahouse에서는 켈리 브라이트가 맡았던 역할이다. TMDB 출연진 명단에는 은퇴한 미 육군 장성 C. 스튜어트 로드히버가 본인 역으로 등장한다고 나와 있다. 이런 영화의 실제 소재인 나머지 화면 속 인물들은 이름이 공개되지 않았다. 출연진 구성으로 미뤄 보면, 다른 영화에서 조연진이 맡을 역할을 의상이 해내는 작품인 듯하다.

배런 코언이 자신이 출연하는 작품에서 직접 연출을 맡은 것은 이번이 처음이기도 하다. 앞선 영화에는 모두 다른 연출자가 있었다. 2002년 Ali G Indahouse는 마크 마일로드, Borat와 Brüno는 래리 찰스, Borat Subsequent Moviefilm은 제이슨 울리너가 연출했다. 반면 각본진은 익숙하다. 각본은 배런 코언과 앤서니 하인스, 피터 베이넘, 댄 스와이머, 댄 메이저, 키샤 졸라가 함께 썼으며, 하인스와 베이넘, 메이저는 Borat에서도 각본 크레디트를 공유했다. 영화는 배런 코언의 제작사 Four by Two Films와 Working Title이 함께 만든다. 자신이 처음 만들어 낸 캐릭터의 연출까지 맡은 것은 제작 방식의 변화라기보다 그 캐릭터에 대한 창작자 권리를 주장하는 일에 가깝다.

임신은 각본으로 짜인 줄거리의 뼈대이자 즉흥 촬영분이 매달리는 축이다. SlashFilm이 첫 번째 예고편을 소개한 내용에 따르면, 알리 G는 의사 진료와 출산 준비 교실에 참석해 자신은 부재중인 아빠가 될 계획이라고 선언한다. Nerdist는 어떤 아빠가 되고 싶으냐는 질문에 그가 “부재중”이라고 답한다고 전했다. 같은 예고편에서 그는 최근의 끔찍한 일로 “코로나19, 전쟁, 그리고 에드 시런”을 꼽는다. Fiction Horizon은 영상이 TikTok과 인플루언서 문화를 겨냥한다고 해석한다. Nerdist의 요약이 가장 정확하다. 영화는 “2026년 관객에 맞춰 알리 G를 업데이트한다기보다, 알리 G를 2026년의 세계에 데려다 놓는” 작품처럼 보인다. 성장이 멈춘 청소년 같은 인물을 아버지 역할과 맞닥뜨리게 하는 것은 탄탄한 코미디의 동력이다. 모두가 카메라를 들고 다니는 문화에서도 변장이 통할지는 예고편만으로 답할 수 없다.

첫 번째로 답이 열려 있는 질문이다. 두 번째 질문은 더 오래된 문제다. 첫 예고편이 공개된 뒤 영국 캠페인 단체 NewsCord는 지지자들에게 극장 체인에 이메일을 보내 영화 상영을 거부해 달라고 요청했다. 캠페인 페이지는 “사샤 배런 코언은 알리 G를 은퇴시켰다. Amazon이 그 캐리커처를 되살렸다. 극장은 상영을 거부할 수 있다”고 주장하며, 2000년 당시 알리 G를 “인종차별의 알리바이”라고 부른 흑인 영국 코미디언들의 발언을 인용한다. TheWrap 보도에 따르면 이 단체는 8월 말까지 이메일을 3만7,000통 넘게 보냈고, 10월 중순 데일리 비스트는 의견을 보낸 사람이 5만5,940명을 넘었다고 전했다. 하지만 실제 성과는 숫자에 비해 미미하다. Picturehouse가 영화를 상영할 계획이 없다고 답한 것은, TheWrap이 인용한 Variety 보도에 따르면 보이콧의 결과가 아니라 체인 측의 표준 답변이었다. Amazon MGM은 논평을 거부했다.

배런 코언은 코미디언으로서 대응했다. X에 예고편을 공유하며 그는 이렇게 썼다. “코미디언의 커리어가 정치적으로 올바르지 않은 농담 하나로 끝날 수 있는 시대라, 안전하게 가려고 이 친구를 다시 데려오기로 했다.” 두 번째 예고편에서는 보랏이 반박을 이어받는다. “이 영화가 인종차별적이라는 보도가 있었습니다.” 그가 말한다. “우리가 봤는데, 안타깝게도 그렇지 않았습니다.” 어느 쪽도 논란을 매듭짓지는 못한다. 비판의 대상은 의상이 무엇을 상징하는가에 관한 것이며, 또 다른 의상을 입은 채 농담을 던지는 것으로는 이에 답할 수 없다. 답을 내놓을 수 있는 것은 영화뿐이다. 로스앤젤레스 시사회 관객을 제외하면 아직 아무도 영화를 보지 못했다.

개봉 방식은 별도의 의문을 낳는다. 한 주말만 상영하는 것은 정식 개봉이 아니라 이벤트성 상영이다. 관객을 며칠에 집중시키는 한편 스튜디오의 장기 계획은 발표 내용에서 빠져 있다. 배런 코언은 제작비를 댄 사람도 농담의 대상으로 삼았다. 긴 자락이 달린 밝은 노란색 패딩을 입고 로스앤젤레스 시사회에 참석한 그는 Variety 기자에게 알리 G 캐릭터로 “제프리 베이조스가 나섰다”고 말했다. 베이조스가 다큐멘터리 제작을 위해 “현찰”을 제안했을 때는 이렇게 답했다고 한다. “좋아요. 당신만 나오지 않는다면요.”

2026년작 Ali G: Who Iz I?에서 버건디색 트레이닝복과 색이 들어간 안경을 착용한 알리 G 역의 사샤 배런 코언
Ali G: Who Iz I?(2026)의 알리 G 역을 맡은 사샤 배런 코언

Ali G: Who Iz I?는 사샤 배런 코언이 연출했으며, 각본은 배런 코언과 앤서니 하인스, 피터 베이넘, 댄 스와이머, 댄 메이저, 키샤 졸라가 썼다. 배런 코언과 모건나 로빈슨이 주연을 맡는다. Four by Two Films와 Working Title이 제작했으며, 팀 베번과 에릭 펠너 등이 총괄 프로듀서로 참여하고 나미 멜루마다가 음악을 작곡했다. 러닝타임은 89분이며, 미국에서 R등급을 받았다.

영화는 10월 14일 로스앤젤레스의 할리우드 리전 극장에서 월드 프리미어를 열었다. Amazon MGM Studios는 2026년 10월 23일 미국 극장에서 단 한 주말 동안 영화를 상영한다. 티켓은 이미 판매 중이지만, 발표 내용에는 그 이후의 계획이 담기지 않았다. 미국 외 지역 배급은 Sony가 맡으며, 영국에서도 같은 날 개봉한다.

태그: , , , , ,

Google에서 추가하기

토론

댓글 0개가 있습니다.